1、In the future, the ASA said, advertising features must be clearly labelled as such by the paper.
廣告標準局表示，今后報紙必須將廣告軟文明確標示出來。

2、There was war between Asa and Baasha king of Israel throughout their reigns.
亞撒和以色列王巴沙在世的日子常常爭戰(zhàn)。

3、There was the synergetic effect between 2.5mM/L ASA and 100ug/L Ara-c.
并且2.5mM/L ASA與100μg/L Ara-c有協(xié)同作用。

4、SPIEGEL: Asa therapist, are you ever surprised by anything anymore?
明鏡：作為一個臨床醫(yī)學家，你還會對什么感到驚訝嗎？

5、The ASA rejected these complaints.
美國標準協(xié)會駁回了這樣的抱怨。

6、Now there was war between Asa and Baasha king of Israel all their days.
王上15:16亞撒和以色列王巴沙在世的日子、常常爭戰(zhàn)。

7、However, its content of GSH and ASA would decrease.
還原型谷胱甘肽和抗壞血酸含量降低。

8、Solomon's son was Rehoboam, Abijah his son, Asa his son, Jehoshaphat his son
亞比雅的兒子是亞撒。 亞撒的兒子是約沙法。

9、I am looking for a postion asa istant shi ing clerk
人事部經(jīng)理勛鑒：本人正在謀求一份助理船務職員的工作。

10、Norwegian rival Norske Skogindustrier ASA jumped 5.5 percent to 13.50 kroner.
挪威紙業(yè)公司Norske Skogindustrier股價上漲5.5%，至13.50克朗。

11、The common language of ASA soldiers and officers is English only.
亞安軍各部隊士兵和軍官的公共語言是英語。

12、The ASA has now set up a panel of experts to help it cope with contentious claims.
目前，美國標準委員會已組建了一個專家委員會幫助處理具有爭議的化妝品宣傳。

13、In the thirty-ninth year of his reign Asa was afflicted with a disease in his feet.
亞撒作王三十九年，他腳上有病，而且甚重。

14、I am looking for a postion asa istant shi ing clerk.
人事部經(jīng)理勛鑒：本人正在謀求一份助理船務職員的工作。

15、However, the ASA upheld the doctor's two complaints.
然后，美國廣告標準局支持這位醫(yī)生的兩點抱怨。

16、Then Asa rested with his fathers and was buried with them in the city of his father David.
亞撒與他列祖同睡，葬在他祖大衛(wèi)城他列祖的墳地里。

17、At the same time Asa brutally oppressed some of the people.
那時亞撒也虐待一些人民。

18、The Creation of 1H Chromosome-specific CAPs and ASA Markers of Barley
大麥1H特異性CAPs標記和ASA標記的創(chuàng)制

19、Asa Hutchinson was professional, fair, and sensitive to the agony my family was experiencing.
阿薩·哈欽森專業(yè)、公正，而且敏感地意識到我們一家人內(nèi)心承受的煎熬。

20、Asa did what was good and right in the eyes of the Lord his God.
亞撒行耶和華他神眼中看為善為正的事。

21、The Lord struck down the Cushites before Asa and Judah. The Cushites fled
于是耶和華使古實人敗在亞撒和猶大人面前，古實人就逃跑了。

22、Druggist Asa Candler bought The Coca-Cola Company in 1891.
藥劑師阿薩·坎德勒在1891年購買了可口可樂公司。

23、Asa player, he had resembled something of a souped-up Bryan Robson.
作為球員，他有點像加強版布萊恩·羅布森。

24、The ASA said the AD must not be broadcast again in its current form.
美國廣告標準局表示這則廣告不能以現(xiàn)有形式再被播出了。

25、He went out to meet Asa and said to him, 'Listen to me, Asa and all Judah and Benjamin.
他出來迎接亞撒，對他說，亞撒和猶大，便雅憫眾人哪，要聽我說，你們?nèi)?a href="/zaoju/b8938.htm">順從耶和華，耶和華必與你們同在。

26、Then in the forty-first year of his reign Asa died and rested with his fathers.
他作王四十一年而死，與他列祖同睡

27、Cheune said the claims came as a total surprise and that the ASA had not received any calls.
儲恩則表示，這樣的聲明令他很吃驚，南非田協(xié)從沒有收到任何電話。

28、The ASA received complaints about the AD over four issues.
廣告標準局收到了來自消費者對這支廣告的抱怨，其中包括四個方面。

29、Asa was angry with the seer because of this; he was so enraged that he put him in prison.
亞撒因此惱恨先見，將他囚在監(jiān)里。

30、Baasha killed Nadab in the third year of Asa king of Judah and succeeded him as king.
在猶大王亞撒第三年巴沙殺了他，篡了他的位。

ASA翻譯