1、A viral illness left her barely able to walk.
一場病毒引起的疾病使她走路十分困難。

2、How to be so damn irresistible, you will barely keep from dating yourself.
要如何變得令人難以抗拒,有魅力到連你自己都幾乎無法克制要約會自己？。

3、I barely have time to go to the theatre.
我?guī)缀鯖]時間去看戲。

4、He is so weak that he can barely stand up.
他身體虛弱幾乎站不起來。

5、The frenzy of excitement was barely containable.
興奮的狂熱幾乎是無法控制的。

6、I barely made both ends meet last month.
上個月我的錢勉強夠花。

7、His skin was pale, his mouth very expressive, his pale lips barely grazing his teeth.
他皮膚蒼白，嘴長的很富有表情，蒼白的嘴唇剛好蓋住牙齒。

8、What I barely own is my meager self.
我僅有是微薄的自已。

9、I was stunned. Tom had barely made it back to his wifes bedside.
這一噩耗如晴天霹靂，湯姆差一點沒能在最后時刻守在妻子身邊。

10、Barely a corner of Australian life will be untouched by the spending spree.
這項耗資巨大的經濟刺激方案幾乎觸及了澳人生活的方方面面。

11、of summer nights in northern latitudes where the sun barely sets.
指在北緯地區(qū)太陽幾乎要落下來的夏夜。

12、I could barely discern him in the fog.
在霧中我?guī)缀蹩床怀鏊?/p>

13、The air is so black with diesel fumes and coal dust, I can barely see.
天空由于充滿柴油機的濃煙和煤灰而如此黑，我?guī)缀蹩床灰姟?/p>

14、a rundown apartment house barely meeting minimal standards
一所勉強合乎住房最低標準的十分簡陋的公寓。

15、We have barely enough money to last the weekend.
我們的錢勉勉強強能維持到周末。

16、My car barely started this morning, and to add insult to injury, I got a flat tire in the driveway.
今天早上我的車差點沒發(fā)動起來，雪上加霜的是開到車庫前的停車道一個車胎也沒氣了。

17、Economically, socially and educationally, their descendants have barely moved up.
“歐開伊”的后人經濟地位、社會地位和教育地位都幾乎沒有上升。

18、In London, winter and spring are barely distinguishable, because the clouds muffle both seasons.
倫敦的冬天和春天幾乎無法區(qū)分，因為這兩個季節(jié)都是陰云籠罩。

19、Dancing. Even if one's partner is barely tolerable.
跳舞。哪怕那舞伴僅僅是還過得去。

20、Pasternak gave him a barely perceptible smile.
帕斯特納克給了他一個幾乎無法察覺的微笑。

21、When we were children, we barely had any junk food available, and we turned out just fine.
當我們還是孩子的時候，我們幾乎接觸不到任何垃圾食品，我們還是過得很好。

22、The office is minute, with barely room for a desk and two chairs
那間辦公室極小,只有剛夠擺一張寫字臺、兩把椅子的空間。

23、She began to learn gymnastics even before she could barely walk.
她甚至在會走路之前就開始學習體操了。

24、By 2007 barely 57% of container ships could fit the canal.
截止到2007年，只有57%的集裝箱船適合從運河通行。

25、We barely made the plane.
我們剛剛及時趕上飛機。

26、The coast was barely distinguishable in the mist.
在霧中很難看清海岸。

27、China ranked near the bottom, barely higher than last-place Madagascar.
中國差一點墊底，只排在倒數第一馬達加斯加前面。

28、We barely arrived than it was time to leave.
我們剛到就要離開了。

29、According to their own accounts, they had barely managed to scrape through.
按照他們自己的說法，他們好容易才勉強對付過去的。

30、That sort of thing is a good start, but just one step in a long process that has barely begun.
這樣的做法的確是個不錯的開端，但是在節(jié)水的漫漫長路上，這才剛邁出開始的一小步而已。

barely翻譯