1、Come down on sb. like a ton of bricks
嚴(yán)厲斥責(zé)某人

2、Can you come down On the price?
你能不能算便宜一點(diǎn)?

3、Let bad luck come down on both the houses.
讓壞運(yùn)降臨到這兩個(gè)家庭吧。

4、It's probably clear by now that I don't come down on either side of the fence.
我現(xiàn)在可能還不明確自己更支持哪一方的觀點(diǎn)。

5、Could you come down on the price?
你能把價(jià)錢壓低一點(diǎn)嗎?

6、Sooner or later you'll have to come down on one side or the other; you can't just sit on the fence.
你遲早會(huì)倒向這邊或那邊，不能只是采取騎墻態(tài)度。

7、It would be very difficult to come down on the price.
價(jià)格再向下降就非常困難了。

8、Things like this don't come down on one suddenly.
這類事并非一下就落到一個(gè)人的頭上。

9、It was a little plane, and it was going to come down on the road in front of the prison!
那是一架小飛機(jī)，正準(zhǔn)備在監(jiān)獄門前的馬路上降落。

10、I can come down on the price a little, if that's what you want.
如果你真想要這部車，我可以降一點(diǎn)價(jià)。

11、The only way to treat vandals is to come down on them hard.
對(duì)待破壞他人財(cái)產(chǎn)者，惟一的辦法是嚴(yán)厲懲罰他們。

12、Come down on sb like a ton of bricks
嚴(yán)厲斥責(zé)某人

come down on翻譯