1、Like Schwartz and so many others, I often find myself distracted and off task.
像施瓦茨等許多人那樣，我經(jīng)常發(fā)現(xiàn)自己注意力不集中，無(wú)法完成任務(wù)。

2、Everyone was distracted by their own concerns as we all are.
每個(gè)人都像我們現(xiàn)在那樣忙著自己的事。

3、He was distracted by anxiety.
他因憂慮而心煩意亂。

4、It's easy to be distracted and let your attention wander.
很容易走神分散了注意力。

5、Users do not like to be visually distracted when filling in forms.
當(dāng)用戶在填寫(xiě)表單時(shí)，他們不喜歡被顯著地干擾。

6、She seemed less like a poetess than a distracted housewife.
她似乎不像個(gè)女詩(shī)人，更像一個(gè)心煩意亂的家庭主婦。

7、We get distracted before we can turn down the heating.
我們?cè)谡{(diào)低暖氣之前就已經(jīng)分心了。

8、An awareness campaign about the dangers of driving while distracted is a good start.
一個(gè)關(guān)于分心駕駛危險(xiǎn)的意識(shí)運(yùn)動(dòng)是一個(gè)好的開(kāi)始。

9、lend a very distracted attention
根本心不在焉

10、The sudden knock at the door distracted me from my fancy thinking.
突然的敲門(mén)聲，打斷了我的幻想。

11、A slightly distracted look, his face too laughter fade, the new wave of smile was floating up.
稍稍愣了一下，臉上的笑還來(lái)不及褪去，新的一波笑意竟浮了上來(lái)。

12、not distracted by anything unrelated to the goal.
不被任何與目標(biāo)無(wú)關(guān)的事情所打擾。

13、Are we driving distracted or have our brains adapted to the incoming stimuli?
我們越來(lái)越容易走神了，還是我們的大腦已經(jīng)適應(yīng)了這種刺激？

14、My attention on work is usually distracted by reading novel.
通常我通過(guò)閱讀小說(shuō)使我的注意力從工作上轉(zhuǎn)移過(guò)來(lái)。

15、Don't let yourself be distracted by fashionable theories.
別讓自己被新潮的理論給分心了。

16、He was very distracted today.
他今天心神相當(dāng)不定。

17、After my boyfriend went away, nothing distracted me from my sense of loss.
男友走后，無(wú)論什么都不能排遣我的失落感。

18、They have low self-control, are easily distracted and impulsive.
他們自我控制力低下，很容易走神或者沖動(dòng)。

19、In this way, the Fire God would be distracted and disaster averted.
這樣，火神的注意力就會(huì)被分散，災(zāi)難也就可以避免了。

20、Can a distracted America remain a bulwark for eastern Europe?
慌亂的美國(guó)仍能作為東歐的支柱嗎？

21、Be distracted by the necessity of keeping one eye on the cash register.
因?yàn)?/a>必須一只眼盯著收銀機(jī)，一只眼盯著顯微鏡而分散了注意力。

22、These traits made Albert Einstein the patron saint of distracted school kids everywhere.
阿爾伯特·愛(ài)因斯坦的這些特點(diǎn)，使他成為了各所學(xué)校里不喜歡學(xué)習(xí)的孩子們的守護(hù)神。

23、His long reticence temporarily distracted attention from a bigger lacuna.
他始終保持沉默，分散了人們對(duì)一個(gè)更大缺漏的注意力。

24、The distracted reader can’t be absorbed in the abstract extract.
心神紛亂的讀者無(wú)法專心于抽象的節(jié)錄.

25、Still, voters might be distracted by some cheery economic news.
當(dāng)然，選民可能被一些好的經(jīng)濟(jì)消息所分心。

26、The noise made by the children outside distracted me from my reading.
外面孩子們的吵鬧聲使我不能專心讀書(shū)。

27、In an era of information explosion, people can easily be distracted by irrelevant information.
在信息 * 的時(shí)代，人們很容易被無(wú)關(guān)的信息分散注意力。

28、In every normal day, in every flustered distracted moment.
在每一個(gè)平常的日子里，在每一個(gè)心慌意亂的瞬間。

29、The music of radio distracted my attention.
收音機(jī)里的音樂(lè)轉(zhuǎn)移了我的注意力。

distracted翻譯