1、Do not forsake her, and she will keep you; love her, and she will guard you.
不可離棄智慧，智慧就護衛(wèi)你，要愛她，她就保守你。

2、Why do You forget us forever And forsake us for so long a time?
20你為何永遠忘記我們，為何長久離棄我們？

3、For I give you good doctrine, forsake ye not my law.
箴4:2因我所給你們的、是好教訓．不可離棄我的法則〔或作指教〕。

4、His children pleaded with him not to forsake them.
他的孩子們懇求他不要遺棄他們。

5、She pleaded with her husband not to forsake her.
她懇求丈夫不要拋棄她。

6、"I will never leave you nor forsake you."
"我永不丟棄你，也不撇下你。"

7、They forsake everything for the benefit of others.
菩薩為了利益他人而舍棄一切。

8、Forsake me not, o LORD: o my God, be not far from me.
耶和華阿，求你不要撇棄我。我的神阿，求你不要遠離我。

9、But rebels and sinners will both be broken, and those who forsake the Lord will perish.
但悖逆的，和犯罪的，必一同敗亡，離棄耶和華的，必致消滅。

10、What religion or reason could drive a man to forsake his lover
什么樣的信仰和理由才能讓一個人遺忘他的愛人？

11、When we forsake our friends and break all bonds of fellowship.
我們將忘記朋友并割斷一切美好的友誼。

12、Why do You forget us forever? Why do You forsake us so long?
哀5:20你為何永遠忘記我們、為何許久離棄我們。

13、If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will reject you forever.
你若尋求他，他必使你尋見。你若離棄他，他必永遠丟棄你。

14、She persuaded her husband to forsake his drinking habit.
她說服丈夫改掉嗜酒的習慣。

15、These are the things I will do; I will not forsake them.
這些事我都要行，并不離棄他們。

16、If his sons forsake my law and do not follow my statutes.
倘若他的子孫離棄我的律法，不照我的典章行。

17、"Because even though I rip it better, I could not forsake you."
即使我過得比以前好，我也不能放棄你。

18、Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
你為何永遠忘記我們。為何許久離棄我們。

19、He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
他明確地向妻子說，永遠不離開她。

20、O Lord, do not forsake me; be not far from me, o my God.
耶和華阿，求你不要撇棄我。我的神阿，求你不要遠離我。

21、I will never forget you, I will never forsake you.
我永遠不會忘記你,我永遠不會拋棄你?！?/p>

22、Learning is the casting mould. Forsake learning, and you will ruin yourself.
學問，便是鑄造的工具，拋棄了學問便是毀了你自己。

23、Do not cast me away when I am old; do not forsake me when my strength is gone.
我年老的時候，求你不要丟棄我。我力氣衰弱的時候，求你不要離棄我。

24、He will never leave us or forsake us.
他從不撇下我們，也不離棄我們。

25、I also have his personal guarantee that he will never leave me or forsake me.
我也有他親自的擔保他永不離開丟棄我。

26、In time to come, we may even have to forsake the familiar paper currency.
到時候，我們說不定真的會不得不告別那習慣了的紙幣。

27、My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother.
我兒，要謹守你父親的誡命，不可離棄你母親的法則。

28、So it's a pity that now you forsake it and, then, start it all over again, wow!
如果你們現(xiàn)在放棄實在是很可惜，要再重新開始的話，哇！

29、What religion or reason could drive a man to forsake his lover?
什么樣的信仰和理由才能讓一個人遺忘他的愛人？

30、As long as there is a glimpse of hope, we would never forsake our efforts to maintain peace.
只要有一線希望，我們就不會放棄和平的努力。

forsake翻譯

vt. 放棄, 斷念, 拋棄【法】 遺棄, 拋棄, 摒絕 詳情