1、Thee wind carries away in glee the tinkling of your anklet bells.
風(fēng)高興地帶走了你踝鈴的丁當(dāng)。

2、The Glee club will repeat the programme next week.
合唱隊(duì)下周將重演此節(jié)目。

3、We already know that Justin Bieber and a song from Rentare on tap for Glee this season.
我們知道賈斯汀·比伯和Rent的一首歌都會(huì)出現(xiàn)在這一季的《歡樂(lè)合唱團(tuán)》中。

4、And the Yale Glee Club really was my door to making friends and to meeting people.
歡樂(lè)合唱團(tuán)為我打開(kāi)大門，讓我能夠交朋友，認(rèn)識(shí)人。

5、The wind carries away in glee the tinkling of your anklet bells.
風(fēng)歡喜地帶走了你腳踝上的叮當(dāng)聲。

6、The Yale Glee Club is the nation’s third oldest collegiate chorus.
耶魯大學(xué)歡樂(lè)合唱團(tuán)是美國(guó)大學(xué)中第三老資格的合唱團(tuán)。

7、Have you considered the chess team or the glee club?
你有沒(méi)有考慮過(guò)象棋隊(duì)或者合唱團(tuán)？

8、So they made ready with speed, and in great glee started off on foot to visit their mothers.
于是，她們迅速做好準(zhǔn)備，興高采烈地步行去探望母親。

9、She couldn't disguise her glee at their embarrassment.
看到他們難堪的樣子她不禁喜形于色。

10、More important than Miss Ha’s glee are the health benefits of a good water supply.
比起Ha小姐的高興來(lái)說(shuō)，更重要的是因有優(yōu)質(zhì)自來(lái)水供應(yīng)所帶來(lái)的健康價(jià)值。

11、Roy Byrd, a Glee Club soloist, was there in the 1960's.
羅伊·伯德1960年代時(shí)是合唱團(tuán)團(tuán)員。

12、Back at McKinley, the glee club seeks new recruits at auditions.
回到麥金利，合唱團(tuán)尋求新兵(包括冰球同父異母的弟弟)在試鏡。

13、King Midas then went round his palace and in glee turned all he could to gold.
邁達(dá)斯在他的宮殿里轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，興高采烈地把他能碰到的東西都變成黃金。

14、The rest of the school does not respect the glee club.
學(xué)校的不尊重其他俱樂(lè)部的歡樂(lè)。

15、He rubbed his hands with glee at the prospect of their defeat
他眼看著他們行將失敗, 快樂(lè)得直搓手.

16、Afterward, we plan to hear the University Glee Club at Auditorium.
晚餐后，我們打算在禮堂觀看大學(xué)合唱隊(duì)的演出。

17、In her top three are True Blood, Glee and Modern Family.
前三甲分別是《真愛(ài)如血》、《歡樂(lè)合唱團(tuán)》和《當(dāng)代家庭》。

18、Brothers, Sing On! : My Half-Century Around the World with the Penn Glee Club.
兄弟，繼續(xù)歌唱！ -佩恩合唱團(tuán)半世紀(jì)巡游世界。

19、A solemn glee possessed my mind at this gradual and lovely coming in of day.
看著可愛(ài)的白日漸漸降臨，一種莊嚴(yán)的歡樂(lè)充斥著我的心。

20、His victory was greeted with glee by his fellow American golfers.
他的勝利也使他的美國(guó)高爾夫球伴們?yōu)橹吲d。

21、There are few people who welcomed the invention of automatic spell-check with more glee than I.
不會(huì)有人比我對(duì)自動(dòng)檢測(cè)拼寫發(fā)明更加高興了。

22、We already know that Justin Bieber and a song from Rent are on tap for Glee this season.
我們已經(jīng)知道賈斯汀·比伯和《吉屋出租》的一首歌都會(huì)出現(xiàn)在這一季的《歡樂(lè)合唱團(tuán)》中。

23、Soon her glee turns to fear.
很快她的歡欣變成了恐懼。

24、There was no harassing restraint, no repressing of glee and vivacity with him;
跟他在一起，不存在那種折磨人的自我克制，不需要把歡快活躍的情緒壓下去。

25、Back in the press area, the result in Pennsylvania elicits restrained glee from reporters.
在新聞發(fā)布區(qū)，賓州的結(jié)果引發(fā)了記者們的一陣有節(jié)制的歡呼。

26、In 2003, the glee club got two 3rd prizes in Mongolia International Humai Contest.
2003年，該合唱團(tuán)在蒙古國(guó)舉行的國(guó)際呼麥大賽中分獲兩項(xiàng)三等獎(jiǎng)。

27、Anyone else strangely reminded of Kurt doing Victor Victoria in Glee the other week?
沒(méi)有任何人會(huì)想到有一周的《歡樂(lè)合唱團(tuán)》里的庫(kù)爾特學(xué)的《雌雄莫辨》嗎？

28、Suddenly an idea struck the clerk, and with avian glee he tottered towards the window.
突然管理員大發(fā)奇想，帶著一種鳥類特有的歡欣搖搖擺擺地向窗戶走去。

glee翻譯