1、It was just the same outside.
這里就像外面一樣。

2、You see, she is just the same as our own child.
您明白，她就好象是我們自己的孩子一樣。

3、There is nothing new here, just the same old ideas in a new guise
這里沒什么新花樣,只是些改頭換面的舊玩意兒。

4、I should have done just the same thing in your place.
我會在你的地方做同樣的事情的。

5、It seems to me just the same in the vast human farmyard.
我認(rèn)為在廣闊的人類這個農(nóng)院里，情況亦然。

6、His hair is just the same color as mine.
他頭發(fā)的顏色和我的一模一樣。

7、A body does just the same in a dream as he'd do if he was awake.
一個人在夢中所做的事情和他醒著時所做的事情是一樣的。

8、Upon my word, the rate of commission we allow for other agents is just the same as for you.
相信我，我們給其他代理的傭金和給你的一樣。

9、It's just the same way that you would compute any other triple integral.
這和計算其他三重積分的方法是相同的。

10、They know I have AIDS, and everybody is kind to me. I am just the same as anybody else.
他們知道我是艾滋病病毒感染者，不過這里許多人都和我的情況差不多。

11、My stand on this is just the same as it was four years ago.
我對此事的立場與4年前的無異。

12、It's just the same data in some other format.
僅僅是同一數(shù)據(jù)的其他某種格式。

13、If you have, telling our second mistress is just the same as telling Her Ladyship.
若有話，只管回 * 奶，是和太太一樣的。

just the same翻譯