1、A young and beautiful girl was leaning with her back against the wainscot.
一個(gè)年輕美貌的姑娘正斜靠在壁板上。

2、Leaning towards or favour one party in a case
在訴訟案中偏向或偏袒一方

3、To cause to assume a leaning or prone position
靠使之處于斜倚或被支撐的位置

4、I'm leaning in, taking mental notes.
我深入了解，在心里暗暗的記住重點(diǎn)。

5、Therefore, the Leaning Tower was never straight.
因此，傾斜的塔身從來(lái)就沒直過(guò)。

6、Anything in a leaning position is not upright.
偏置的任何物體都不是垂直的。

7、She looked at the lank figure leaning against the porch column, chewing a straw.
思嘉打量著這個(gè)靠在廊柱上、跟里嚼著干草的瘦個(gè)子。

8、She was leaning against a wall with her face buried in her hands
她用雙手蒙著臉，斜依在墻上。

9、Leaning heavily on one or two varieties of a given food is a formula for devastation.
傾重于某一食物的一個(gè)或兩個(gè)品種會(huì)造成對(duì)常規(guī)的破壞。

10、The damaged ship was leaning to port.
受損壞的船向左舷傾斜。

11、The old church is leaning to one side
那座古老教堂逐漸向一邊傾斜。

12、He laid a heavy hand on my shoulder, and leaning on me with some stress, limped to his horse.
他把一只沉重的手搭在我肩上，吃力地倚著我，一瘸一瘸朝他的馬走去。

13、There stood Bill, leaning up against the wall in the hallway, staring at the floor.
比爾站在那里，靠著墻，凝視著地面。

14、Leaning her breast against the reedy shore.
她斜倚蘆葦側(cè)傍。

15、The government has been leaning on the TV company not to broadcast the show.
政府一直給電視公司施加壓力，不準(zhǔn)播放此節(jié)目。

16、They came to Pisa and saw the leaning tower.
他們來(lái)到了比薩也看到了斜塔。

17、I stopped reading. Skyler had interrupted me, leaning back his head so he could look me in the eye.
我的朗讀被斯凱勒打斷了，他向后斜過(guò)頭來(lái)，看著我的眼睛。

18、She walked slowly, leaning on her son's arm.
她倚靠著她兒子的手臂緩慢行走。

19、"Am I welcome?" He smiled hopefully, leaning on the door.
“歡迎我嗎？”他倚著門，滿懷希望地笑著問(wèn)道。

20、Sagging or leaning to one side.
向一側(cè)垂或傾斜的

21、1990 - the Leaning Tower of Pisa is closed to the public due to safety concerns.
1990年的今天，比薩斜塔出于安全的考慮對(duì)公眾關(guān)閉。

22、The girls were leaning forward tiredly in the saddle but all had to keep moving.
女孩們?cè)隈R鞍上疲憊地前傾著，但她們還是不得不繼續(xù)地向前奔跑。

23、Leaning her head on my shoulder, Mary began to cry.
瑪麗把頭靠在我的肩上哭起來(lái)了。

24、He sat there panting, with his back leaning against a big tree
背靠大樹, 他坐在那里喘著大氣。

25、Nearly five times farther than the Leaning Tower of Pisa in Italy.
其傾斜度幾乎是意大利比薩斜塔傾斜度的5倍。

26、Who can forget Michelangelo’s David or that leaning tower in Pisa.
誰(shuí)能忘記米開朗琪羅的大衛(wèi)像嗎？比薩斜塔？

27、Leaning on the railing, I looked at Hong Kong drifting away.
我站在艙外，身子靠著欄桿，望著漸漸退去的香港。

28、He slumped, leaning against the wall.
他往后一倒，靠在墻上。

29、You're in my right hand, leaning on my left shoulder.
你在我的右邊，壓在我的左肩。

30、And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand.
她依靠在我的肩膀，以雪白的小手。

leaning翻譯