1、Think of poor Otter, waiting up there by the ford!
想想可憐的奧特吧，他在淺灘那兒等著呢！

2、So notice what I have up there now.
請注意我這里代碼的顏色。

3、Grapple up there and you'll find two Riddler trophies.
上去之后你會找到兩個謎語獎杯。

4、From our perch up there on top of the cliff we can see the whole town
我們從懸崖頂上的高處能看到城市的全景。

5、When he hauled it up there was a great carp at the end.
他把釣線拉上來時，鉤上釣著了一條大鯉魚。

6、There was a gold mine up there on the side of the hill.
從前在山的那邊上坡有一個金礦。

7、I looked up There was a young man standing behind her
我抬起頭，只見一個年輕人站在她的后面。

8、"Let us climb up there and see where his nest is," proposed Heidi.
“我們爬到那上面，去看看他家在哪里！”海蒂提議說。

9、The high rock up there is red with flame!
那塊高高的巖石燃起紅色的火焰了！

10、Here are a few things to remember if you're dying up there on the podium.
如果你在演講臺上感到生不如死，那么有一些事情是你要記住的。

11、The air up there is a vast potential reservoir of energy if its intermittency can be overcome.
如果能克服空氣的間歇性，那么這里的空氣就會是一個潛能巨大的的能量儲存器。

12、There was a gold mine up there on the side of the hill
從前在山的那邊上坡有一個金礦。

13、I had a plot of sweet potatoes up there and I was worried about
那上面有我一塊甘薯地，我在為它擔心。

14、But is listening to our dreams right up there with calling a psychic hotline?
但是傾聽我們的夢境僅止于象打一個靈媒熱線嗎？

15、The real magic is that the support system up there doesn't crush his nuts.
真正神奇的是那個支持裝備，竟然沒有讓他蛋裂。

16、Why are his eyes so fierce and why does he live up there all alone?
為什么他的眼睛這么兇狠，為什么他一個人住在那里？

17、You aren't just up there learning the controls; you're actually flying in a particular storyline.
你不只是在那里學習操縱，你是在按照某個故事情節(jié)飛行。

18、From our perch up there on the top of the cliff we can see the whole town.
從懸崖頂部休息處我們可以看到整個城市。

19、For most guys, a kick-ass sense of humor in a woman ranks right up there with a nice rack.
對多數(shù)男性來說，強大的幽默感會讓你在女性群體中排名在前列。

20、The air up there is a vast potential reservoir of energy, if its intermittency can be overcome.
如果其間歇性可以被克服，那里的空氣是一個潛力巨大的能源儲集層。

21、They almost forgot what they were up there for.
他們幾乎忘了他們到那里去的目的了。

22、I grew up there near Chippewa Falls.
我在那里長大，近哲辛瀑布。

23、The snow is fathoms deep up there and is still falling.
那里的積雪有幾英尋深，而且雪還在下著。

24、I did field research up there a couple of winters.
我在那兒做過幾個冬天的實地考察。

25、Peter was not with them for the moment, and they felt rather lonely up there by themselves.
彼得眼下沒有和他們在一起，因此他們在那上面感到非常孤獨。

26、Pure, bracing ventilation they must have up there at all times, indeed;
的確，他們這兒一定是隨時都流通著振奮精神的純潔空氣。

27、Those five judges up there are not going to sustain any such poppycock idea as this.
那里的五位推事，是不會支持象這樣胡說八道的主意的。

28、It's a long climb up the hill but once you're up there the view is breathtaking.
到山頂有很長一段攀登路程，一旦你到達了，那里的景色將美不勝收。

29、Get the boat out, and we'll paddle up there at once.
把船劃出去，我們馬上劃過去。

30、I had a plot of sweet potatoes up there and I was worried about.
那上面有我一塊甘薯地，我在為它擔心。

up there翻譯