1、On Wednesday the Soviets went further.
周三，蘇聯(lián)的行動更進(jìn)了一步。

2、The Soviets had shot down their spy plane over the Bering Sea.
這兩名飛行員駕駛的美國偵察機(jī)被蘇聯(lián)在白令海上空擊落。

3、The key to the Pope's spiritually motivated defiance of the Soviets was its nonviolence.
教皇在精神上激發(fā)了人們對蘇聯(lián)人的蔑視情緒的關(guān)鍵在于非暴力。

4、It began in the cold war, hoping to retain a record of Europe's heritage in case the Soviets came.
該館始于冷戰(zhàn)，目的是為了保留一份歐洲基督教遺產(chǎn)的記錄以防蘇聯(lián)入侵。

5、He was always willing to engage and negotiate with the Soviets when it would advance our interests.
他總是愿意在能夠推進(jìn)我們的利益時，與蘇聯(lián)接觸和商談。

6、Were the Soviets living in a fool's paradise?
蘇聯(lián)人生活在一個笨蛋天堂里嗎？

7、The Soviets unwittingly provided raw materials for the unprecedented plane.
蘇聯(lián)無意中為這種前所未有的飛機(jī)提供了原材料。

8、But in June the Soviets spoke of resuming arms talks in Vienna.
但是在六月，蘇聯(lián)決定重新在維也納召開軍備談判。

9、Also, by the1970s, the Soviets apparently had given up on the race to the moon.
另外，在70年代，前蘇聯(lián)顯然是放棄了登月的競爭。

10、He may genuinely believe, just as the Soviets did, that the USA intends to invade his country.
正像蘇聯(lián)那樣，他可能打心底里認(rèn)為美國有入侵的企圖。

11、I was born in October, 1957, one day after the Soviets lobbed the Sputnik satellite into orbit.
1957年十月，蘇聯(lián)發(fā)射的人造衛(wèi)星“伴侶號”升空的后一天，是我的生日。

12、It withdrew because Mikhail Gorbachev realised the Soviets could never win.
蘇聯(lián)撤退是因?yàn)?/a>戈?duì)柊蛦谭?a href="/zaoju/a21323.htm">覺悟到他永遠(yuǎn)不可能勝利。

13、In 1957, the Soviets launched Sputnik 1 into outer space.
前蘇聯(lián)于1957年發(fā)射了“伴侶1號”人造外星到了外太空。

14、If the Palace of Soviets was built, it would have become the world's tallest structure.
一旦蘇維埃宮殿建成，他將是世界上最高的建筑物。

15、Even the Soviets learned what a bad idea it was to allow this to happen.
實(shí)際上蘇聯(lián)人也知道讓這樣的事情發(fā)生是個多么糟糕的主意。

16、That's almost exactly what the Soviets accomplished when they put Yuri Gagarin in space in 1961.
而這恰恰就是蘇聯(lián)1961年將加加林送上天所已經(jīng)做的。

17、The Soviets leave in 1988.
此后蘇聯(lián)于1988年撤軍。

18、Would the Soviets ever have attacked Canada?
蘇聯(lián)襲擊過加拿大嗎？

19、By turning Tolstoy into an icon, the Soviets ultimately hollowed him out.
前蘇聯(lián)人通過把托爾斯泰樹立為偶像，最終把淘空了。

20、The Soviets had good reason to worry about RAND.
蘇維埃十分有理由因蘭德而感到憂慮。

soviets翻譯