1、The forthcoming talk hold out the hope of real arms reduction.
即將舉行的會談給實現(xiàn)真正的裁軍帶來了希望。

2、More information will be further introduced in several forthcoming articles.
后續(xù)文章將提供更多信息。

3、Holdbrooks skims over the words, as if he is quoting from his forthcoming memoir, Traitor?
這些仿佛是從他即將出版的回憶錄中引用的話被霍德·布魯克略略帶過。叛徒？

4、Does the meeting have any connections with the forthcoming Sino-US summit?
這次會見與即將進行的中美首腦會談有何聯(lián)系？

5、He told reporters: "we've been as forthcoming with facts as we can be."
他告訴記者：“我們已經(jīng)盡力提供現(xiàn)有的事實?！?/p>

6、She's never very forthcoming about her plans.
她一直不很愿意說出自己的計劃。

7、Concentrate more on the reserves in the forthcoming training for the week.
集中更多儲備在即將到來的訓練為星期。

8、On the noticeboard there was a list of forthcoming events at school
布告牌上列出了學校即將舉行的各項活動。

9、He gave me a list of their forthcoming books.
他給了我一張他們即將出版圖書的目錄。

10、Q: Do you think that will make a difference in forthcoming races as well?
問：你認為那也會在接下來要進行的比賽中很緊要嗎？

11、Our preparation for the forthcoming battles on the Sandomierz bridgehead was over.
我們?yōu)樵谏６嗝啡諛蝾^堡所即將到來的作戰(zhàn)準備已經(jīng)完成。

12、The research will be published in a forthcoming issue of Psychological Science.
這項研究結果將發(fā)表在即將出版的《心理科學》期刊上。

13、Extra capital inflow will be forthcoming as planned.
額外的資本注入將按計劃到來。

14、I am going to consult with my publisher about my forthcoming book
我將就我即將問世的作品與出版商交換意見

15、The upshot: Adobe's forthcoming software is probably not allowed.
結果是，奧多比即將推出的軟件可能不允許被使用。

16、The forthcoming talks hold out the hope of real arms reductions.
即將舉行的會談給實現(xiàn)真正的裁軍帶來了希望。

17、None of the residents was very forthcoming when I asked for the way.
我問路時，當?shù)鼐用駴]一個愿意為我指路。

18、I give my wholehearted support to the forthcoming "China Now" festival.
布朗對即將開始的“時代中國”大型文化活動表示全力支持。

19、Forthcoming rules on air pollutants, for example, worry them a lot.
即將到來的關于空氣污染物的管理規(guī)則就讓他們很擔心。

20、The party is all geared up for the forthcoming election campaign.
該黨為即將來臨的競選活動已完全做好了準備。

21、Perhaps he is afraid it will eat into sales of his forthcoming memoir.
大概他害怕這件事損害即將售賣的回憶錄。

22、Details of the discovery will be published in a forthcoming issue of the Astrophysical Journal.
此新發(fā)現(xiàn)的詳情將在下期的《太空物理》期刊上發(fā)表。

23、The problem There are no signs of a truce forthcoming from player or owner
問題是，目前不管是球員還是老板，似乎都還沒有任何休戰(zhàn)的征兆。

24、He gave me a list of their forthcoming books
他給了我一張他們即將出版圖書的目錄。

25、Do you have a list of forthcoming books?
你有即將問世書本的目錄嗎？

26、Q: Do you think that will make a difference in forthcoming races as well
問：你認為那也會在接下來要進行的比賽中很緊要嗎？

27、The forthcoming amendment to labor law shall give full att...
正在醞釀修改的《勞動法》對此必須給予充分的關注。

28、The reason for this interview was your forthcoming exhibition at TAM.
這次采訪的原因是您即將在今日美術館舉行的展覽。

29、On the noticeboard there was a list of forthcoming events at school.
布告牌上列出了學校即將舉行的各項活動。

forthcoming翻譯