1、But there is no romance between Knut and Giovanna who is on loan from a Munich zoo.
但克努特和喬萬(wàn)之間沒(méi)有發(fā)生浪漫的事，雌熊是從慕尼黑動(dòng)物園借來(lái)的。

2、This photo shows Knut in his first week.
照片拍攝于克納特出生后的第一周里。

3、You must have heard of the Berlin zoo's star cute little baby polar bear KNUT it.
你一定聽(tīng)說(shuō)過(guò)柏林動(dòng)物園里的明星寶貝可愛(ài)的小北極熊KNUT吧。

4、Knut then walked in circles until he fell into the water.
然后他走路轉(zhuǎn)圈直到落水。

5、Polar bear infant Knut spent the first 44 days of his life in an incubator.
克納特出生后最初的44天是在早產(chǎn)兒保育器內(nèi)度過(guò)的。

6、The zoo is also unveiling a line of Knut merchandise.
該動(dòng)物圓還推出了一系列與那特有關(guān)的商品。

7、Visitors to the zoo have doubled since Knut made his public debut.
自從那特公開(kāi)亮相之后，動(dòng)物圓的參觀者增加了一倍。

8、KNUT HAMSUN, known as Norway's greatest novelist, was a difficult and destructive person.
史努克·哈姆生，這位挪威最偉大的小說(shuō)家，卻是一個(gè)難相處的破壞性的人。

9、From birth, Knut was surrounded by tragedy.
從出生開(kāi)始，克努特就被悲劇圍繞。

10、But Knut amazed medical staff at the zoo by clinging to life.
而克努特卻堅(jiān)持活了下來(lái)，讓動(dòng)物園的醫(yī)師們大為驚訝。

11、Polar bear Knut takes a bath in his outdoor enclosure at the zoo in Berlin, Germany.
德國(guó)柏林動(dòng)物園的北極熊努特正在室外洗澡。

12、Knut takes a well-earned rest with his furry friends.
克納特和它的毛絨伙伴們舒服地休息著。

13、The six-week-old Knut weighs 3.9 kilograms.
六個(gè)星期大的克納特體重3.9公斤。

14、Knut died in his enclosure at the Berlin Zoo Saturday morning.
克努特周六上午死在柏林動(dòng)物園他的飼養(yǎng)場(chǎng)里。

15、Knut was the first polar bear to be born and raised at the Berlin Zoo in 33 years.
他是33年內(nèi)首只在柏林動(dòng)物園出生并長(zhǎng)大的北極熊。

16、Knut is the newest star of Berlin Zoo.
如今，克納特已經(jīng)成為了柏林動(dòng)物園內(nèi)的一顆新星。

17、All this media attention can tire a fellow out Knut gives a big yawn
媒體對(duì)于克納特的關(guān)注也會(huì)讓小家伙疲憊不堪。瞧，它對(duì)著鏡頭打起了呵欠。