1、We knew all along but didn't have the heart to tell her.
我們一直都知道，但是不忍心告訴她。

2、Continual shelling laid waste vast areas of farmland all along the front line.
連續(xù)的炮擊徹底毀壞了前沿的大片農(nóng)田。

3、All along the canal, a frequent refrain from soldiers is: "Do you think we are winning?"
沿著整個運河，士兵們常常忍不住要問的是：“你認為我們會贏嗎？”

4、Nature has all along yielded her flesh to humans.
自然一直在用她的血肉供養(yǎng)著人類。

5、I have known all along that they are going to win.
我始終認為他們會取勝的。

6、'We've known he was the Stig all along - it has been a standing joke within the regiment.
我們其實早就知道他就是試替哥，這在我們團里一直被當(dāng)成笑話留傳。

7、There's nothing else being talked about, all along the river bank.
沿著河岸上下，除了這件事沒有人談?wù)?/a>別的什么了。

8、Tanks have been deployed all along the front line.
沿整個前線已部署了坦克。

9、It has over 35,000 objects from all along the Silk Road.
絲綢之路沿線有35000多個項目。

10、I ran to the theater all along and was out of breath.
我一路跑到劇院上氣不接下氣。

11、We searched all along the banks of the stream.
我們沿小溪兩岸搜尋。

12、All along the way, people were standing by the road to show their respect.
沿途每到一地，都有人站在路旁，表達他們的敬意。

13、We have all along taken Sino-US relations seriously.
我們歷來是重視中美關(guān)系的。

14、All along we said we would have a supply ceiling.
一直以來，我們都說我們將有一個供應(yīng)上限。

15、All along she had felt it difficult to reconcile the two ideas, of her father and a blood-shedder.
她一直覺得不容易把她的父親和 * 犯這兩種念頭拼合起來。

16、The enemy was put to rout all along the line.
敵人已全線崩潰。

17、All along the earlobe is the most commonly used puncture site.
一直以來耳垂是最常用的穿刺部位。

18、I have all along firmly believed that human should live with nature harmoniously.
我一直堅信，人類應(yīng)該與自然和諧相處。

19、The lied down all along in bed after working so long.
長時間工作之后，他直著身子躺在床上。

20、I knew all along that we would win.
我一向認為我們能取勝。

21、Thinking They must have known all along today.
滿腦子想的都是：他們肯定一直都知道。

22、His failure in the exam was all along of his laziness.
他考試不及格完全是由于他的懶惰。

23、He's been opposing me all along the line.
他一直處處跟我作對。

24、We have said all along they are not.
我們一向都說：這些議論是不對的。

25、I suspected all along that he was lying.
我始終懷疑他是在撒謊。

26、Personally, I have all along rejected offers to write my biography.
所以就我個人來說，我從來不贊成給我寫傳。

27、They attacked all along the line and gave the enemy no breathing spell.
他們發(fā)起全線總攻，不給敵人以任何喘息機會。

28、Islands are scattered all along China's coastline like stars in the sky.
中國沿海島嶼星羅棋布。

29、We know all along that he was packing a dictionary.
我們向來都知道他經(jīng)常帶一本詞典。

30、She knows all along the Fed has been too slack on regulation of finance.
她一直都知道美聯(lián)儲對金融的監(jiān)管過于松懈。

all along翻譯