1、Can you recommend a comrade who can take up the job?
你能不能推薦一位能擔(dān)任這工作的同志？

2、Comrade Wang will go to Beijing to see into this matter.
王同志將去北京調(diào)查此事。

3、Comrade Lu nipped along to get the tool.
陸同志飛快地跑去拿工具。

4、I bumped into Comrade Wang on my way to the factory.
我在去工廠的路上偶然碰見(jiàn)了王同志。

5、Do you know that comrade that we meet on the big doorway?
你認(rèn)識(shí)我們?cè)诖箝T口遇見(jiàn)的那個(gè)同志嗎？

6、I went to see Comrade Chen Yun the day before yesterday.
前天我去看陳云同志。

7、In the absence of Comrade Li, the duty fell to him.
李同志不在的時(shí)候，是由他負(fù)責(zé)的。

8、Please give my greeting to Comrade Yang.
請(qǐng)向楊同志致意。

9、Comrade Snowball will lead the way.
斯諾鮑同志將帶大家去。

10、He gathered himself up cursing, and his comrade said, "Now what's the use of all that?"
他咒罵著站了起來(lái)，他的同伴說(shuō)：“現(xiàn)在那些有什么用呢？”

11、Comrade Li spoke to the student some international affairs.
李同志對(duì)學(xué)生作國(guó)際形勢(shì)報(bào)告。

12、He puts me in mind of a comrade in my army unit
他使我想起了我們部隊(duì)的一位同志。

13、I've invited Comrade Wang.
我已約了王同志。

14、His comrade stirred him once or twice and he became quiet.
他的同伴推了他一兩次，他就安靜下來(lái)了。

15、Do you know the comrade whom we met at the gate ?
你認(rèn)識(shí)我們?cè)陂T口遇到的那個(gè)同志嗎？

16、I was told Comrade Wu was in the reception room, so I turned in there.
聽(tīng)說(shuō)吳同志在接待室，我便轉(zhuǎn)身向那里走去。

17、Comrade Zhou’s eldest son is in the army.
周同志的大兒子在部隊(duì)服役。

18、We chose Comrade Wang as our candidate and put him over.
我們選了王同志作為我們的候選人，并使他得到人們的贊同。

19、It is Comrade Hu that has put me on to this new dictionary.
這部新詞典是胡同志介紹給我的。

20、He cannot help flaring up when he finds a comrade neglecting his duties.
他看到哪個(gè)同志玩忽職守，就禁不住要火起來(lái)。

21、When he asked for volunteers, not a single comrade hung back
在他問(wèn)有誰(shuí)愿去時(shí)，沒(méi)有一個(gè)同志不踴躍報(bào)名的。

22、Who was that comrade you were speaking to?
剛才和你說(shuō)話的那位同志是誰(shuí)？

23、We plump for Comrade Hu; he is the right man for the post.
我們堅(jiān)決支持胡同志；他是適合擔(dān)任這個(gè)職位的人。

24、Every comrade will be put to the test.
每一個(gè)同志都將受到考驗(yàn)。

25、Comrade Su comes from Shandong.
蘇同志是山東人。

26、He had his leg injured trying to save a comrade from a cave - in.
在遇到塌方時(shí)，他為了救同志，自己的腿受了傷。

27、In the end Comrade Wang was prevailed on to take part in the discussion.
最后王同志被說(shuō)服參加了這次討論。

28、Comrade Lu stands forth as a model worker
陸同志表現(xiàn)突出，是一個(gè)勞動(dòng)模范。

29、For particulars apply to Comrade Li.
詳情請(qǐng)向李同志詢問(wèn)。

30、I happened on Comrade Wang in town yesterday.
昨天我在市內(nèi)偶然碰到王同志。

comrade翻譯