1、"I would not be so fastidious as you are," cried Bingley, "for a kingdom!
“我可不愿意象你那樣挑肥揀瘦，”彬格萊嚷道，“隨便怎么我也不愿意；

2、in a fastidious and painstaking manner
以挑剔的、刻苦的方式。

3、She has a fastidious and incisive intellect.
她有著嚴(yán)謹(jǐn)而深刻的思維能力。

4、Grooming is important! I am fastidious cleanliness, spending many hours licking my coat.
梳妝打扮是很重要的，我非常愛干凈，每天會(huì)花好長時(shí)間來打扮自己。

5、The lines of his fastidious face showed a vague disquietude.
的面孔上的表情是一種隱隱的不安。

6、Even the most fastidious shopper will be satisfied.
即便是最挑剔的顧客也會(huì)滿意。

7、a fastidious eater
挑吃揀喝的人

8、He was more than a little odd, very fastidious about his manners but an incredibly sloppy dresser.
他不只是一點(diǎn)點(diǎn)古怪，他過分講究他的舉止，但衣服穿得驚人地邋遢。

9、Testing how fonts will renders on your design is sometimes a fastidious operation.
測(cè)試設(shè)計(jì)中的字體顯示效果有時(shí)候是一件吹毛求疵的行為。

10、She is so fastidious about her food that I never invite her for dinner.
她對(duì)食物過於挑剔，因此我從不請(qǐng)她吃飯

11、Some people have strong desire of the superiority and the fastidious relation to other people.
有些人有強(qiáng)烈的優(yōu)越感，與他人相處時(shí)也吹毛求疵。

12、a fastidious taste in literature
要求過高的文學(xué)鑒賞力

13、Drinks also is fastidious the etiquette.
喝酒也講究禮儀。

14、The lines of his fastidious face showed a disquietude.
那過分講究的面孔上的表情是一種隱隱的不安。

15、Everything was planned in fastidious detail.
樣樣都一絲不茍地計(jì)劃好了。

16、Don't be so fastidious about your life. Be always full of gratitude.
別對(duì)現(xiàn)實(shí)生活過于苛求，常存感激的心情！

17、She is fastidious in her dress.
她對(duì)于衣服很挑剔。

18、I missed Allan desperately-his calm, sure voice; the sweetly fastidious way he folded his shirts.
我瘋狂的想念著艾倫，想念他沉穩(wěn)而堅(jiān)定的聲音，想念他溫柔又挑剔的折襯衫的方法。

19、He is fastidious and will have an affectation of his own.
他是個(gè)愛挑剔的人，要有自己的裝模作樣。

20、She is too fastidious about her food or clothing.
她愛講究吃穿。

21、He was fastidious in his preparation for the big day.
他認(rèn)真仔細(xì)地準(zhǔn)備著這個(gè)盛大的日子。

22、However, to Baoyong, Wang Li is a fastidious boss occasionally with morning temperament.
而在寶詠面前，王勵(lì)就是一個(gè)偶爾有起床氣的挑剔老板。

23、She is fastidious about her food.
她對(duì)于食物(衣服等)很挑剔。

24、a terrace of houses of the most fastidious neatness
極為整潔的一排房子

25、She wasn't very fastidious about personal hygiene.
她不過分講究個(gè)人衛(wèi)生。

fastidious翻譯