1、That discovery led to two things: 1 penicillin and 2 Mrs. Fleming hiring a maid.
這個(gè)發(fā)現(xiàn)導(dǎo)致了兩個(gè)后果：1 .青霉素的發(fā)明；2.弗雷名太太雇了一個(gè)女傭。

2、Ms Fleming worries that plants' life cycles are speeding up.
Fleming擔(dān)心植物的生命周期正在加快之中。

3、According to Fleming it is the first time a work of non-fiction has been up for the award.
弗萊明表示，這是非小說類作品首次獲得該獎(jiǎng)提名。

4、Poor old Fleming was kicked downstairs to a job-in accounts.
可憐的老弗蘭明被貶到會(huì)計(jì)部門工作。

5、John Fleming will depart on Aug. 1, Wal-Mart said today in a regulatory filing.
在今天發(fā)布的一份管理聲明中稱，約翰弗萊明（John Fleming），作為執(zhí)行副總裁，將于8月1日這家位于阿肯色州本頓維爾的公司。

6、Dr.Alexander Fleming never set out to discover the drug penicillin.
亞歷山大·富萊明博士從未打算發(fā)現(xiàn)青霉素這種藥物。

7、British bacteriologist Alexander Fleming died who discovered a powerful antibiotic, penicillin.
英國細(xì)菌學(xué)家弗萊明逝世。他發(fā)現(xiàn)青霉素可能成為一種能全身應(yīng)用的抗菌藥物。

8、Fleming was born in Lochfield, nr Darvel in Ayrshire and moved to London to study medicine.
弗萊明生于蘇格蘭西南部艾爾郡的洛克·菲德，學(xué)生時(shí)期移居倫敦學(xué)習(xí)醫(yī)學(xué)。

9、But Fleming got the early credit, and the knighthood.
然而，弗萊明卻是最早獲得認(rèn)可，而且還因此被封爵的那個(gè)人。

10、Poor old Fleming was kicked downstairs to a job-in accounts
可憐的老弗蘭明被貶到會(huì)計(jì)部門工作。

11、Kate Fleming drowned at home in her flooded basement.
洪水涌入地下室，凱特·弗萊明(Kate Fleming)因此溺死于家中。

12、Did Alexander Fleming moonlight as a hairdresser?
亞歷山大·弗萊明午夜會(huì)變身理發(fā)師嗎？

13、But it was the British scientist Sir John Ambrose Fleming who was to discover it's full potential.
不過是英國科學(xué)家佛來明，發(fā)現(xiàn)了它的功用。

14、Farmer Fleming saved the 3 lad from what could have been a slow and terrifying death.
佛萊明救了這個(gè)少年。要不是他，少年一定會(huì)慢慢地、可怕地死去。

15、English author Ian Lancaster Fleming died at 64 on August 12.
1964年8月12日，英國作家伊恩·弗萊明逝世，享年64歲。

16、What would humanity look like without Alexander Fleming who discovered penicillin.
而如果亞歷山大·弗萊明沒有發(fā)現(xiàn)青霉素，人類世界將會(huì)是怎樣呢？

17、Dr. Alexander Fleming never set out to discover the drug penicillin.
亞歷山大·富萊明博士從未打算發(fā)現(xiàn)青霉素這種藥物。

18、ON DECEMBER 11th 1945, at the end of his Nobel lecture, Alexander Fleming sounded a warning.
1945年12月11日，在其諾貝爾獲獎(jiǎng)演說尾聲，亞歷山大·弗萊明(Alexander Fleming)向世人發(fā)出了警告。

19、What happened over the next half hour cost Fleming her life and changed Strong's forever.
接下來半小時(shí)發(fā)生的事情使得凱特搭上了自己的生命，也永遠(yuǎn)地改變了沙琳的人生。

fleming翻譯