1、With the election out of the way, the government can get down to business.
選舉已結(jié)束，政府能夠著手處理正事了。

2、Please leave the digression, and get down to the business matter.
請不要把話題再扯遠(yuǎn)了，還是談?wù)掳伞?/p>

3、Go to the bookcase and get down that dictionary.
到朽架那兒把那本字典下來。

4、We need to get down to the serious business of working out costs.
我們該認(rèn)真地把成本算出來了。

5、Did you get down to Florida last summer?
你上個暑假有去佛羅里達(dá)嗎?

6、Now we can get down to work.
現(xiàn)在我們開始工作。

7、This means, to get down to brass tacks, that it could hit Alaska.
這意味著須認(rèn)真對待的基本事實：它可以打擊阿拉斯加。

8、Let's get down to cases.
咱們談實質(zhì)問題吧。

9、Then let us get down to a practical discussion
那么讓我們開始腳踏實地地討論一下。

10、Get down on all fours and look around.
四肢觸地，模仿狗狗的樣子來觀察四周。

11、Is this where I get down on my knees?
我應(yīng)該在這里向您屈膝下跪嗎？

12、Shall we get down to the inspection?
我們來討論檢驗問題吧。

13、I said I could never get down to a handful of clothes, but I have.
我曾說我不可能只有幾件衣服就過日子，而我現(xiàn)在正這么過。

14、You had your fun and now it's time to get down to the nitty gritty.
你有你的樂趣，現(xiàn)在的時間認(rèn)真地看細(xì)節(jié)。

15、They are on course to get down to the required depth in August.
按規(guī)定，它們要在八月份達(dá)到要求的深度。

16、I had to get down that rock face, do or die down, before nightfall.
天黑前我只得不顧死活，從那塊巖石上下來了。

17、get down to work
認(rèn)真著手工作

18、B: so we all had a fine vacation. And now we must get down to some good solid work.
b：這樣看來我們都過了個不錯的假期，現(xiàn)在我們必須著手做具體的事了。

19、Okay, that's the broad plan—let's get down to the specifics.
好，這是總的計劃—下面來談?wù)劸唧w細(xì)節(jié)。

20、Let's skip the formalities and get down to business.
咱們省去繁文縟節(jié)，開始討論實質(zhì)問題吧。

21、The best hope is that we will mobilize international support and get down to action.
最大的希望就是我們將動員國際社會的支持，開始行動。

22、I like to get down to work by 9.
我喜歡在9點之前開始工作。

23、I think you will like to get down to work now.
我想現(xiàn)在你要認(rèn)真著手工作。

24、We should get down to research more earnestly.
我們一定要更加認(rèn)真的調(diào)查。

25、You'd better stop building castles in the air and get down to some practical work.
你最好不要再作種種空想，該踏踏實實做些事了。

26、Where do I get down to the subway?
乘地鐵從哪兒下去?

27、Get down and work on the farm and have a bit of fun.
下來到農(nóng)場干活，找點樂子。

28、They untied the rope and helped him to get down from chair?
他們解開繩子，把他從椅子上扶下來。

29、Meet I-DOG Soft Speaker—the snuggly, squeezable pooch that loves to get down to your music!
這個軟軟的， 可以擠來擠去的愛吃音樂d狗狗！

30、Get down to the project at hand.
積極從事手邊的工作

get down翻譯