1、His various works assigned with Tomas Hobbes of Malmesbury.
他各種工作都是受馬姆斯伯里的指派。

2、But you might say, Hobbes goes further than Machiavelli.
但是霍布斯比馬基雅維利想得遠。

3、Even David Hume, who was influenced quite a lot by Hobbes in various ways hardly mentions him.
即便是在各方面都受他影響很深的大衛(wèi)·休謨，也對他避而不談。

4、We continue to ask the same questions that were asked by Plato Machiavelli Hobbes and others.
我們持續(xù)提出相同的問題,就像柏拉圖，馬奇亞維利，賀伯斯,及其它人當(dāng)時提出時一樣。

5、Can Hobbes explain this paradox?
霍布斯能解釋這個悖論嗎？

6、Hobbes like Machiavelli was an innovator and he was self-consciously aware of his innovations.
霍布斯像馬基雅維利一樣是改革者他自己也清楚地意識到他的革新。

7、What is the different between Tomas Hobbes and John Locke in terms of Social Contract?
霍布斯和洛克的社會契約論有何不同？

8、The reasoning of Caligula agrees with that of Hobbes and Grotius.
如出一轍，卡里古拉的推論又演變為霍布斯和格勞修斯的邏輯。

9、So Hobbes was very much a bogy man and he remained a bogy man for a long time.
這么一來霍布斯在很長一段時間里都被人視為怪物。

10、Hobbes is a moralist, which seems odd in some ways.
霍布斯是一個道德學(xué)家，在某些方面看起來有些奇怪。

11、Hobbes is a precursor of modern positivism and analytical jurisprudence.
霍布斯是現(xiàn)代實證主義法學(xué)和分析法學(xué)的先驅(qū)。

12、We will now consider the doctrines of the Leviathan, upon which the fame of Hobbes mainly rests.
現(xiàn)在我們來討論《利維坦》中的學(xué)說，霍布士的聲譽主要就在這本書上。

13、This is something that Hobbes insists upon.
這也是霍布斯強調(diào)的一點。

14、Hobbes was a gifted classical scholar.
霍布斯是一個有天賦的古典學(xué)者。

15、Is that what Hobbes believed?
這是霍布斯所認為的嗎？

16、What Hobbes is speaking about is being willing to be still or idle.
霍布斯所說的是自愿的停下來或者無所事事。

17、Hobbes and Locke are the most representative figures in the school of classical natural law.
霍布斯與洛克是古典自然法學(xué)派最具代表性的兩位人物。

18、Hobbes is not just saying that leisure is important to philosophy.
霍布斯不僅僅是說休閑對于哲學(xué)很重要。

19、And to answer that question, Hobbes tells a story.
為了回答這個問題，霍布斯講了一個故事。

20、All these people who have been arguing against Hobbes accused Locke too, of impiety.
所有不同意霍布斯觀點的人，也開始指責(zé)洛克的不敬行為。

21、According to Hobbes man ACTS according to certain natural laws.
霍布斯認為，人的行為總是根據(jù)一定的自然律。

22、Well, Hobbes took this mechanist view of nature to its extreme.
霍布斯將自然機械論觀點發(fā)揮到了極致。

23、Therefore, Hobbes concludes, he can never act unjustly.
因此，霍布斯認定，君主不可能永遠做到公正。

24、How does Hobbes characterize the "NATURALL CONDITION of Mankind"?
霍布斯如何描述人類自然狀態(tài)的特質(zhì)？

25、So, its not surprising that many at the time took Hobbes to be an atheist.
所以當(dāng)時人們把霍布斯看作是一位無神論者就不足為奇了。

26、This is not to say, again, that the state of nature for Hobbes is one of permanent fighting.
這并不是說，霍布斯的自然狀態(tài)，是一種永恒斗爭。

27、And yet Hobbes is a great debunker of human pride.
但霍布斯揭穿了人類傲驕的真面目。