1、I will be charged with all legal responsibility of this authorization.
我將承擔(dān)此授權(quán)行為發(fā)生后所帶來(lái)的一切法律責(zé)任。

2、Right restriction in investigating the legal responsibility of concerned units and individuals.
追究有關(guān)單位和個(gè)人法律責(zé)任的權(quán)力限制。

3、What legal responsibility shall be borne by enterprises for wrongful dismissal?
企業(yè)違法解除勞動(dòng)合同應(yīng)承擔(dān)何種法律責(zé)任？

4、Civil liability is the key form of legal responsibility of bankruptcy trustee.
民事責(zé)任是破產(chǎn)管理人承擔(dān)法律責(zé)任的主要方式。

5、CHAPTER V LEGAL RESPONSIBILITY CHAPTER VI SUPPLEMENTARY PROVISIONS
第五章　法律責(zé)任

6、Part three is the analysis of defects in our administrative legal responsibility system.
第三部分分析了我國(guó)行政法律責(zé)任制度的缺陷。

7、Otherwise, the resulting all legal responsibility shall be borne by the user.
否則，由此產(chǎn)生的一切法律責(zé)任均由用戶自行承擔(dān)。

8、The paper also analyses concisely the legal responsibility system of the west countries.
接著文章簡(jiǎn)要分析了西方國(guó)家的會(huì)計(jì)服務(wù)法律責(zé)任追究制度。

9、The problems related to the legal responsibility on the tax preferences should be defined by law.
對(duì)于稅收優(yōu)惠的相關(guān)法律責(zé)任問(wèn)題，也有待于在法律上進(jìn)一步明確。

legal responsibility翻譯