1、These unsung heroes take on both parental roles and balance them with grace every single day.
這些未被稱頌的英雄們需要同時(shí)扮演父親、母親的角色，每天還要以一種優(yōu)雅的姿態(tài)將二者平衡。

2、Laws in many states hold that the rights of a one-week marriage supersede parental rights.
許多州的法律認(rèn)為為時(shí)一周的婚姻權(quán)利代替了父母的權(quán)利。

3、Parental dedication also is driven by practical concerns.
父母的奉獻(xiàn)也是被實(shí)際問(wèn)題所驅(qū)使的。

4、Fusion hybrid can inoculate in the leguminous of parental strains respectively.
該融合菌株可分別在雙親寄主植物上結(jié)瘤。

5、Medical treatment was sometimes given to children without parental consent.
有時(shí)候沒(méi)有征得父母的同意就對(duì)孩子進(jìn)行了醫(yī)療救治。

6、Teenagers straining at the leash to escape parental control
極力要擺脫父母控制的青少年

7、Parental love is the best, you must know to cherish. Do not wait to lose, only to burst into tears.
父母的愛(ài)是最好的，要懂得去珍惜。不要等著失去了，才痛哭流涕。

8、Using Parental Controls one can set accounts for either "bed times" or specific time limits.
使用父母控制功能可以設(shè)置“睡覺(jué)時(shí)間”和特定的時(shí)間限制。

9、After breastfeeding, it is the most energetically expensive parental duty known to mammals.
對(duì)于哺乳動(dòng)物來(lái)說(shuō)，這是既哺乳期后最花費(fèi)精力的要盡的雙親責(zé)任。

10、The Rose firm gave Hillary four months of parental leave to get Chelsea off to a good start.
羅斯律師事務(wù)所給了希拉里四個(gè)月的產(chǎn)假，這使得切爾西在最初得到了很好的照料。

11、And that is not necessarily because of parental failure or an impoverished environment.
這并不一定源于父母的失敗或一個(gè)貧窮的生活環(huán)境。

12、Since, to a child, a parent is God, parental abuse and neglect is experienced as justified.
對(duì)于小孩來(lái)說(shuō)，父母就是上帝，父母的虐待和忽視(包括感情上的疏忽)會(huì)被小孩認(rèn)為是理所當(dāng)然的。

13、Parental guidance suggested.
家長(zhǎng)指導(dǎo)建議。

14、Males contribute to parental care in fewer than five percent of all mammalian species.
在所有哺乳動(dòng)物物種中，只有不到5%的雄性承擔(dān)父母養(yǎng)育的責(zé)任。

15、He and his now former wife Shared parental leave by alternating days at work and at home.
他和已經(jīng)離婚的前妻分享產(chǎn)假，以天為單位輪換著上班和呆在家里。

16、Parental love is deep and true.
父母之愛(ài)深而真摯。

17、COMPARISION OF PARENTAL BEHAVIOR IN BRANDT?S VOLES
布氏田鼠的雙親行為比較

18、And the genotypes of the parental oysters were assessed according to the Mendelian laws.
根據(jù)孟德?tīng)?a href="/zaoju/f154257.htm">自由分離規(guī)律，從子代的基因型推斷出親代可能的基因。

19、the rejection of parental values by a child
孩子對(duì)父母價(jià)值觀的排斥

20、Nowadays many TV programs need parental guidance.
現(xiàn)在許多電視節(jié)目需要家長(zhǎng)知道觀看。

21、The whole issue will probably boil down to parental responsibility.
整個(gè)事件也許會(huì)歸結(jié)為父母的責(zé)任問(wèn)題。

22、Recently I wrote about parental 'do-overs' -what you would do differently with another child.
最近我寫了一篇包辦父母的文章——你應(yīng)該做什么讓你的孩子不同于別人。

23、Someone needs to tell the parents that good intentions alone may not constitute parental guidance.
有人需要告訴家長(zhǎng)：祖訓(xùn)或許并不只是由美好的目的構(gòu)成的。

24、It implies huge parental investment in the offspring since, if you lose it, you lose everything.
這意味著父母對(duì)后代的巨大投入，因?yàn)?/a>如果失去后代，你就失去了一切。

25、Harsh, lax or inconsistent parental disciplinary practices.
粗暴、松懈或缺乏一致性的家長(zhǎng)懲罰做法。

26、The old curmudgeon was talking about the smothering effects of parental duty on creative lives.
那些壞脾氣的老人們喋喋不休于父母生兒育女之責(zé)任的妨礙性效應(yīng)。

27、Given parental motivation, we are optimistic about the ability of people to change.
有了父母的激勵(lì)，我們對(duì)于人們改變的能力很樂(lè)觀。

28、The regiment was a home, too, and a home as unchangeably dear and precious as the parental home.
兵團(tuán)也是他的家，也像雙親的家一樣始終是可愛(ài)的、可貴的。

29、He encourages parental involvement in the running of school.
他鼓勵(lì)學(xué)生家長(zhǎng)參與學(xué)校的管理。

30、She dares not stay out late for fear of a parental rebuke.
她怕父母訓(xùn)斥,不敢很晚不歸。

parental翻譯

a. 父母親的, 做雙親的, 作為淵源的【醫(yī)】 父母的, 雙親的 詳情