1、Reprove not a scorner, lest he hate you: rebuke a wise man, and he will love you.
不要責(zé)備褻慢人，恐怕他恨你；要責(zé)備智慧人，他必愛你。

2、Revelation 3 : 19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
啟3 ：19 凡我所疼愛的，我就責(zé)備管教他，所以你要發(fā)熱心，也要悔改。

3、Do not rebuke a mocker or he will hate you; rebuke a wise man and he will love you.
不要責(zé)備褻慢的人，恐怕他恨你。要責(zé)備智者，他必愛你。

4、Be do grateful to those who rebuke you,because they abet your wisdom!
一定要感激那些斥責(zé)你的人，因為他們助長了你的智慧！

5、These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.
這些事你要講明，勸戒人，用各等權(quán)柄責(zé)備人。不可叫人輕看你。

6、Intead of accepting his critique and suasion, others will rebuke and attack him in return.
別人非但不會接受他的批評及規(guī)勸，還會反過來指責(zé)他，攻擊他。

7、But I will rebuke you and accuse you to your face.
其實我要責(zé)備你，將這些事擺在你眼前。

8、You rebuke the devil, but it doesn't change anything.
你斥責(zé)魔鬼，什么也沒改變。

9、O Lord, rebuke me not in thy indignation, nor chastise me in thy wrath.
上主，求你不要在震怒中責(zé)罰我，不要在氣憤中懲戒我。

10、To scold or rebuke sharply; berate.
痛罵，斥責(zé)；責(zé)備。

11、To rebuke or criticize harshly or abusively; berate.
漫罵，辱罵嚴(yán)厲地或辱罵性地批評或指責(zé)；斥責(zé)

12、His statements drew a stinging rebuke from the chairman.
他的申明受到了主席嚴(yán)厲的譴責(zé)。

13、It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
聽智慧人的責(zé)備，強(qiáng)如聽愚昧人的歌唱。

14、Such as I love, I rebuke and chastise.
凡我所疼愛的人，我要譴責(zé)他，管教他 ；

15、O LORD, rebuke me not in thine anger, neither chasten me in thy hot displeasure.
耶和華啊，求你不要在怒中責(zé)備我，也不要在烈怒中懲罰我。

16、It is hard not to read Saturday's results as a rebuke to Ray Nagin.
很難不把周六的結(jié)果解讀為對于雷·奈根的指責(zé)。

17、That has brought a sharp rebuke from the European Central Bank.
這一行為受到了歐洲央行（ECB）的強(qiáng)烈譴責(zé)。

18、Do not add to his words, or he will rebuke you and prove you a liar.
他的言語，你不可添加，恐怕他責(zé)備你，你就顯為說謊言的。

19、But when the line elicits a laugh, Mr. Barbera's gentle rebuke makes it plain that he is not.
但當(dāng)大家笑出聲時，巴貝拉先生用他那溫柔的責(zé)備表示他絕不是在開玩笑。

20、O Lord, do not rebuke me in your anger or discipline me in your wrath.
用絲弦的樂器，調(diào)用第八。耶和華阿，求你不要在怒中責(zé)備我，也不要在烈怒中懲罰我。

21、After his parents' last rebuke Jack's rebellion became worse.
在父母上次的訓(xùn)斥之后，杰克的反叛就更加厲害了。

22、He had to put up with a smart rebuke from the teacher
他不得不忍受老師的嚴(yán)厲指責(zé)。

23、The sharpest rebuke came from Lily Allen, a songwriter and pop singer who was then 24 years old.
最尖銳的指控來自莉莉·阿倫，一位24歲的作曲家兼流行歌手。

24、The teacher delivered a sharp rebuke to the class
教師尖刻地申斥了全班學(xué)生。

25、As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.
凡我所愛的、我就指責(zé)管教﹔所以你要發(fā)熱心，要悔改。

26、Attack, criticize or rebuke sb severely
猛烈攻擊、批評或駁斥某人

27、Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee.
不要責(zé)備褻慢人，恐怕他恨你。要責(zé)備智慧人，他必愛你。

28、To rebuke or scold angrily and at length.
憤怒并長時間地批評或指責(zé)

29、The first thing I'll do is rebuke him: “You fool!
此刻，我會做的第一件事情是摑他的咀并辱罵他：「蠢材！

30、At Your rebuke they fled, At the sound of Your thunder they hurried away.
詩104:7你的斥責(zé)一發(fā)、水便奔逃．你的雷聲一發(fā)、水便奔流。

rebuke翻譯

n. 指責(zé), 譴責(zé), 非難vt. 斥責(zé), 指責(zé), 制止相關(guān)詞組: be without rebuke 詳情