1、I recognised Tom after he removed his dark glasses.
湯姆取下墨鏡后我才認(rèn)出他。

2、Imam eventually recognised her uncle's voice among the rescuers and she shouted again for help.
最終，Imam認(rèn)出了搜救隊中自己叔叔的聲音，于是再次呼救。

3、German journalists often ask if I'm recognised in my home city of Sheffield.
德國記者通常會問我在家鄉(xiāng)謝菲爾德會不會被認(rèn)出來。

4、Arbor Day in its various forms is now recognised in more than fifty countries.
各種形式的植樹節(jié)是目前在超過五十個國家的認(rèn)可。

5、The educational program and diplomas obtained are recognised as in France.
教育體制和獲得的畢業(yè)證書在法國也被承認(rèn)。

6、My recognised cognomen was the Lisping Poet.
我那時公認(rèn)的綽號是咬舌詩人。

7、At least India is civilised and recognised as such.
至少印度同樣是文明的，得到世人認(rèn)可的。

8、In Poland, FCE is recognised for recruitment and promotion purposes in the Civil Service.
波蘭將FCE考試用于國家公務(wù)員聘用及升職的考試中。

9、I recognised Mary by her red hat.
我憑瑪麗的紅帽子認(rèn)出了她。

10、Mr Chabot is still a recognised figure in the district
Chabot先生仍是這個地區(qū)廣為人知的人物

11、Here at Indianapolis I get recognised quite a lot.
在這里的印第安納波利斯，我得到了很多人的承認(rèn)。

12、Both are easily recognised but less easily understood.
兩者都很容易被認(rèn)識但不易于理解。

13、Some, including the Bank of England, seem to have recognised this problem.
包括英格蘭銀行在內(nèi)的一些央行似乎已經(jīng)意識到了這個問題。

14、I recognised him immediately as the man in the blue van.
我立刻就認(rèn)出他就是開藍(lán)色運(yùn)貨車的那個男人。

15、This problem was widely recognised in America's gilded age.
在美國的“鍍金時代”，人們就已經(jīng)普遍認(rèn)識到這一問題。

16、Economists have long recognised that Banks are special.
經(jīng)濟(jì)學(xué)家早就認(rèn)識到銀行是特殊的。

17、But the United States, Colombia, Peru and Costa Rica all recognised the election.
但是，美國、哥倫比亞、秘魯和哥斯達(dá)黎加皆承認(rèn)這次選舉。

18、Indeed, Marx recognised it as a fact and, as an internationalist, welcomed it, in principle.
事實上，馬克思把全球化看成事實，而且，做為一個國際主義者，歡迎做為原則的全球化。

19、She recognised her family and even knew their nicknames.
他認(rèn)出了他的家人，甚至知道他們的小名。

20、I recognised them because he and his son had henna on their toes.
他和他兒子都涂了指甲油，所以我能認(rèn)出來。

21、"I recognised him.
"我認(rèn)出了他。

22、I recognised him and became excited.
我認(rèn)出他來，變得興奮起來。

23、A sickening consternation struck through him; he recognised his mother!
一陣極不愉快的驚恐襲上他的心頭；他認(rèn)出了他的母親！

24、She recognised Gerda immediately, and Gerda knew her too.
她立刻就認(rèn)出了格爾達(dá)，格爾達(dá)也認(rèn)出了她。

25、The Finnish company ranks with Coca-Cola as the continent’s most recognised brand.
這家芬蘭公司也與可口可樂并列非洲最知名品牌。

26、He is widely recognised as the leading Chinese scholar in lexicography.
他是公認(rèn)的中國詞典編纂者中的領(lǐng)先學(xué)者。

27、German journalists often ask if I'm recognised in my homecity of Sheffield.
德國記者通常會問我在家鄉(xiāng)謝菲爾德會不會被認(rèn)出來。

28、Fatah [formally] recognised Israel but what did it get [in return]?
法塔赫[正式]承認(rèn)了以色列但得到什么[回報]?

29、The first black woman to be recognised as a sculptor.
被承認(rèn)的第一個黑人女性雕刻家。

30、He refused requests to play the cello suites in many countries that recognised the regime.
他拒絕了許多國家要他演奏大提琴組曲的請求，因為它們都承認(rèn)了該政權(quán)。