1、But recent events suggest that it may not be enough to base a regime solely on capital adequacy.
但最近的事件顯示僅僅依靠資本充足機(jī)制是不夠的。

2、A terrorist regime has been toppled from power
一個(gè)恐怖主義政權(quán)已經(jīng)垮臺(tái)。

3、I told you a raindrop... almost all raindrops operate in regime two when they fall.
我說(shuō)的雨滴。，幾乎所有的雨滴下落，的時(shí)候都是在區(qū)域2中。

4、The iniquities of the regime are incarnated in one man.
該體制的種種劣跡集中體現(xiàn)于一人。

5、AN ANALYSIS OF DEE BRINE REGIME AN ARTESINAN WELL
自噴生產(chǎn)井深層鹵水的動(dòng)態(tài)分析

6、So far the regime has seemed unsure how to react.
截至目前，當(dāng)局好像還是不知該如何應(yīng)對(duì)。

7、Purposeful work is an important part of the regime for young offenders.
使從事有意義的勞動(dòng)是管理少年犯的重要方法。

8、Pilot test confirmed the ore dressing flowsheet, regime and index of the batch test.
擴(kuò)大連續(xù)試驗(yàn)驗(yàn)證了實(shí)驗(yàn)室試驗(yàn)的工藝流程、制度和選礦指標(biāo)。

9、On July 16th the mutilated corpses of three regime supporters were found in the outskirts.
7月16日三個(gè)幫派支持者的尸體殘骸在郊外被發(fā)現(xiàn)。

10、The coup brought his corrupt regime to an end.
政變結(jié)束了他的腐敗統(tǒng)治。

11、The regime is now in its death throes.
這一政權(quán)大勢(shì)已去。

12、In laying out an online regulatory regime America is likely to err on the side of caution.
要催生一個(gè)在線監(jiān)管制度的美國(guó)看起來(lái)有些太過(guò)于謹(jǐn)慎。

13、The authorities moved him to the less rigid regime of an open prison.
當(dāng)局把他移送到管理相對(duì)寬松的不設(shè)防監(jiān)獄。

14、The Iraqi regime has used diplomacy as a ploy to gain time and advantage.
伊拉克政權(quán)一直利用外交作為爭(zhēng)取時(shí)間和優(yōu)勢(shì)的策略。

15、The total pressure drop in hung-up regime is approximately equal to that in the standpipe.
并且證明懸料區(qū)的總壓降可以近似等于立管的壓降。

16、The caretaker regime was prepared to make peace with the invaders.
看守政府準(zhǔn)備與侵略者講和。

17、A Preliminary Study on the Groundwater Regime of Xijiao Wellhead in Anshan
鞍山西郊水源地地下水水動(dòng)態(tài)初步研究

18、Results: Response rate of PIE regime was 75%.
結(jié)果:二線化療有效率 75 %(9/ 12 ) ;

19、And indeed Chomsky cannot be written off as another regime loyalist.
的確喬姆斯基不是保皇黨。

20、The voluntary investment bank holding company regime has ended.
自愿投資銀行控股公司的機(jī)制已經(jīng)不存在了。

21、The regime is accused of oppressing religious minorities.
人們指控這個(gè)政權(quán)壓迫少數(shù)宗教信徒。

22、But the regime became suffocating and unsustainable, and ended with the Meiji Restoration of 1868.
但王國(guó)畢竟變得窒息而難以為繼了，結(jié)果導(dǎo)致了1868年的明知維新。

23、Analysis on the regime change of the BSIT Characteristics
雙極型靜電感應(yīng)晶體管特性轉(zhuǎn)變機(jī)理分析

24、The regime of contract rescission is an important content in contract system.
合同解除制度是合同制度的重要內(nèi)容。

25、The new regime should strive for effective co-operation, not pointless uniformity.
新框架應(yīng)爭(zhēng)取達(dá)成有效的合作，而不要追求毫無(wú)意義的統(tǒng)一。

26、Our regime tended to exert an ever-growing influence on Hunan and Kiangsi.
此割據(jù)對(duì)湘贛兩省的影響，則有日益擴(kuò)大之勢(shì)。

27、regime of the international seabed
國(guó)際海底制度

28、The regime is profoundly divided against itself.
該政權(quán)內(nèi)部徹底分裂了。

29、A sharply tighter ETS regime is likely to come into force.
一個(gè)更加嚴(yán)厲的ETS體制可能得到實(shí)施。

30、Also nobody likes Islamic regime in Iran and also out of Iran.
我祝福伊朗，一個(gè)伊朗的不是客戶想讓他做我客戶的人如此回復(fù)。

regime翻譯

n. 政權(quán), 當(dāng)權(quán)期間, 政體, 社會(huì)制度, 體制, 情態(tài)【醫(yī)】 制度, 生活制度 詳情