1、The Evolution of Feminine Figures in Novels by Contemporary Spanish Women
論當(dāng)代西班牙女性小說(shuō)中女性形象的演變

2、In 1579, a group of English pirates boarded a Spanish vessel that they thought was a treasure ship.
1579年，一群英國(guó)海盜登上一艘西班牙船艦，以為那是艘寶藏船。

3、Two workers put the finishing touches on a monument to the Spanish peseta in southern Spain.
西班牙南部?jī)擅と?a href="/zaoju/07012.htm">完成西班牙幣紀(jì)念碑。

4、Spanish is on the curriculum.
西班牙語(yǔ)已納入課程內(nèi)容。

5、a person of European descent born in the W Indies or Spanish America.
生于西印度群島或美洲的西班牙殖民地內(nèi)歐洲人的后裔。

6、Synthesis of Spanish National Culture
西班牙民族文化的結(jié)晶

7、They were up on Mesa Verde. Spanish explorers had named the area.
西班牙探險(xiǎn)者已經(jīng)給這一片地區(qū)取名為梅薩·維德。

8、This Spanish drama has a vein of black humour running through it.
這出西班牙戲劇自始至終都帶有幾分黑色幽默。

9、Italian and Spanish timetables have taken this into account, since time immemorial.
很久以前，意大利和西班牙的作息表就考慮到了這一點(diǎn)。

10、The ships of the Spanish Armada took to sea in 1588.
西班牙無(wú)敵艦隊(duì)的船只于1588年啟航。

11、It seems Spanish people smile, talk, and say hi more than Scandinavians do.
比起斯堪的納維亞人，西班牙人好像笑得更多，說(shuō)得更多，打招呼也更多。

12、He claims to be descended from a Spanish prince.
他聲稱是一位西班牙王子的后裔。

13、The tale quickly became a Spanish one—in the early days, with a strong Basque flavour.
很快，在很早的一段時(shí)間，這個(gè)故事就有了西班牙人的參與，而且帶有濃郁的巴斯克風(fēng)味。

14、a Spanish title of respect for a gentleman or nobleman.
西班牙語(yǔ)中表示對(duì)紳士或貴族男子的尊稱的頭銜。

15、What about that Spanish matador who artfully waves his red cape in front of the bull?
為什么每次西班牙斗牛士都要站在公牛面前揮舞他紅色的披肩？

16、This Spanish school is not the only business school pursuing expansionist dreams.
這家西班牙商學(xué)院不是唯一一家追求擴(kuò)張夢(mèng)想的商學(xué)院。

17、PUPILS may swap their traditional double French or Spanish lessons - for Urdu and Mandarin Chinese.
小學(xué)生們一改學(xué)法語(yǔ)或西班牙語(yǔ)作為第二語(yǔ)言的傳統(tǒng)，改學(xué)烏耳都語(yǔ)和漢語(yǔ)普通話了。

18、a Spanish mackerel of western North America.
北美洲西部的一種馬鮫魚(yú)。

19、The Caribbean Sea became known as the Spanish Main.
加勒比海成為西班牙的海域。

20、Spanish artist Romulo Celdran makes oversized versions of everyday items.
西班牙藝術(shù)家RomuloCeldran為日用品制作特大版本。

21、What's the Spanish word for 'table'?
table一詞在西班牙語(yǔ)里叫什么？

22、So 1 euro is the same as 166.386 Spanish pesetas or 6.56 French francs.
因此，1歐元相當(dāng)于166.386西班牙幣，或6.56法國(guó)法郎。

23、It is a poem 'based on a traditional Spanish legend of a great lover and seducer of women.
這是一首詩(shī)的基礎(chǔ)上，傳統(tǒng)的西班牙傳奇、 * 婦女的偉大情人。

24、Bullfighting is part of Spanish culture and history.
斗牛是西班牙文化和歷史的一部分。

25、A Creole is a person of mixed French or Spanish and African descent.
克里奧爾人則是法國(guó)或西班牙及非洲后裔的子孫。

26、Her pictures were mostly of Spanish Harlem and the Lower East Side.
她的相片，絕大多數(shù)取材于充滿了西班牙情調(diào)的哈萊姆河于東河低洼地帶。

27、Spanish architecture that shows the imprint of Islamic rule.
留著 * 統(tǒng)治的印記的西班牙建筑

28、Problems with the Spanish Made 35t Slag Tank Vehicle and Their Solutions
西班牙產(chǎn)35t級(jí)渣罐車(chē)存在的問(wèn)題及措施

29、So one day, I went to the library and searched through the annals of Spanish history.
于是有一天，我去了家圖書(shū)館，搜尋關(guān)于西班牙歷史的記載。

30、One theory is that the word tempura came from the Spanish tempera, meaning temperature.
有一種說(shuō)法認(rèn)為“天婦羅”的語(yǔ)源是西班牙語(yǔ)“tempera（溫度）”。

Spanish翻譯