1、Clemens says he plans to answer questions about allegations in the future.
克萊門斯稱他之后會(huì)回應(yīng)指控。

2、That's why Clemens is one of the best pitcher in history., '%.
這也是克萊門斯為何會(huì)是史上最佳投手之一的原因。

3、Samuel Langhorne Clemens earned his steamboat pilot's license.
塞繆爾·朗荷恩·克列門斯拿到了輪船舵手執(zhí)照。

4、On March 24, 1847, John Clemens died.
1847年3月24日，約翰·克萊門斯去世。

5、Samuel Clemens began his writing career as a reporter
薩繆爾克萊門斯以當(dāng)記者開始他的寫作生涯。

6、And, because Clemens is 45, you also have to wonder if this was his final outing.
且因?yàn)?/a>老克45歲了，你也會(huì)不禁去想這是不是他最后一年了。

7、And dreams, Samuel Clemens came to believe, were as real as anything in the waking world.
塞繆爾·克萊門斯甚至開始相信，夢(mèng)與醒的世界同樣真實(shí)。

8、"It took longer than we wanted," Clemens said after notching his first victory since June 9.
“用的時(shí)間比我們希望的要長(zhǎng)，”克萊門斯在6月9日以來贏得他的第一次勝利后說。

9、One of the last known communication between Clemens and Laura occurred 26 years later.
克萊門斯與勞拉之間最后一次為人所知的通信在26年后。

10、The Clemens family moved into that house sometime in late 1846.
在1846年末的一個(gè)時(shí)候克萊門斯一家搬進(jìn)了那棟房子。

11、Together, the studies suggest that bone plays a part in energy expenditure, Clemens says.
克萊門斯說，這兩項(xiàng)研究都表明了骨骼在能量消耗中的重要地位。

12、She said Sam Clemens wrote them to her and for her and that they were not to be published.
她說，這些信是山姆·克萊門斯寄給她、為她而寫的，不能公開發(fā)表。

13、Clemens instantly plug feel affection and love too, can be used for life time, send him away.
35克萊門斯立刻塞感受親情和愛情一樣，可以用一輩子的時(shí)間，送他離開。

14、Samuel L. Clemens may be dead, but Mark Twain is doing just fine.
塞繆爾?l?克萊門斯(馬克·吐溫的真名)可能會(huì)死，但馬克·吐溫一直活著。