1、Colin drifted off into a fitful sleep.
科林迷迷糊糊地進入斷斷續(xù)續(xù)的睡眠中。

2、And there are only fitful signs of renewed amity among diplomats.
在外交領(lǐng)域僅有點重新友好關(guān)系的跡象。

3、No one likes to walk into work after just a few fitful hours of sleep.
沒人喜歡斷斷續(xù)續(xù)幾小時的睡眠后步行去工作。

4、But how could you be sure that this one is better and more fitful than the one you already "have"?
可是你怎么就確定這一個就比你已擁有的那個更好更適合你呢？

5、Fade and die as in some fitful dream.
而彷佛在捉摸不定的夢中消退。

6、I spent a fitful night in the mud.
昨晚在泥地里斷斷續(xù)續(xù)地睡了一夜。

7、True one's memory gets more fitful as one grows older but I didn't remember this happening.
誠然，隨著年齡的增長，人的記憶力會更加時斷時續(xù)，但是我并不記得發(fā)生了這種情況。

8、True, one's memory gets more fitful as one grows older, but I didn't remember this happening.
是啊，人一上了歲數(shù)，記性就變得不怎么靠譜了，可我真不記得出過這事啊。

9、Getting from one career to another is a painful and fitful process.
轉(zhuǎn)行是一個痛苦和時斷時續(xù)的過程。

10、a fitful wind
方向不定的風(fēng)

11、This idea of pre-assembling bits of the fire engine has made only fitful progress.
這種待命(pre -assembling)消防車的想法也僅僅取得了一些間或性的進展。

12、I think all that I have got from the university made me more fitful to this job.
我認為大學(xué)期間的收獲使我更加適合這個職位。

13、I worried half the night and have a fitful sleep.
我半個晚上都一直在擔(dān)心，故而時醒時睡。

14、fitful showers of rain
斷斷續(xù)續(xù)的陣雨

15、a fitful gleam
忽明忽暗的光

16、Fitful bursts of energy.
能量的突然爆發(fā)期

17、Our Pearl is a fitful and fantastic little elf, sometimes.
我們的珠兒有的時候是個一陣陣讓人捉摸不定的小精靈。

18、Yet I know that I must be content in my love, with what is fitful and fugitive.
我明白我必須滿足于這短促的愛情，因為我們不過是在路途中邂逅相逢。

19、John Barton had revived to fitful intelligence.
約翰·巴頓已經(jīng)相當(dāng)清醒。

20、a fitful breeze
一陣陣 微風(fēng)

21、To the definition of word and phrase, the rules are not fitful at large.
這些規(guī)則，對于語詞定義來說，大體上是不適用的。

22、Fitful gusts came winnowing through the smells of many distant fields.
不定的風(fēng)吹來，含帶著許多遠野的香氣。

23、The weird figures of the etching haunted my fitful sleep.
那幅版畫上鬼怪似的人物形象在我輾轉(zhuǎn)反側(cè)的半睡眠中忽隱忽現(xiàn)。

24、For monitoring building structure, one kind of more fitful FBG sensors is presented.
提出了一種適用于建筑結(jié)構(gòu)傳感的光纖光柵傳感器。

fitful翻譯