1、The genie grants them one wish only.
精靈許諾滿足他們一個(gè)愿望。

2、Dwarf male-sterile wheat is dwarf gene marked Taigu genie male-sterile wheat form.
矮敗小麥?zhǔn)蔷哂邪捇驑?biāo)記的太谷核不育小麥。

3、The genie granted him three wishes.
精靈準(zhǔn)許他實(shí)現(xiàn)三個(gè)心愿。

4、Then a Genie appeared in front of him.
這時(shí)，一個(gè)神怪出現(xiàn)在他面前。

5、The file-sharing genie was out of the bottle.
文件共享已經(jīng)是魔法瓶子逃出的精靈。

6、The lawsuit is trying to put the genie back in the bottle.
Oracle的這次訴訟正在試圖將精靈放回瓶中。

7、Eventually, he grants the genie his freedom and lives happily ever after with Jasmine.
最終，他給了燈神自由，并與茉莉公主幸福的生活在了一起。

8、But by that time the file-sharing genie was out of the bottle.
但是，這時(shí)的文件共享已經(jīng)是魔法瓶子逃出的精靈。

9、The genie took Aladdin home.
這個(gè)神怪把阿拉丁帶回了家。

10、So grateful is the genie he grants them each one wish.
精靈十分感激，答應(yīng)滿足他們每人一個(gè)愿望。

11、He rubbed it and the Genie stood in front of him.
他擦了擦燈，神怪出現(xiàn)了。

12、The genie says, "Normally, one is granted three wishes but as you are
妖怪說，通常一個(gè)人可以許三個(gè)愿望，但是，你們有三個(gè)人，我就允許你們一人需一個(gè)吧。

13、She says you can't put the genie back in the bottle.
她表示，我們不能把妖魔放回瓶子里去。

14、Then a Genie appeared in front of him
這時(shí)，一個(gè)神怪出現(xiàn)在他面前。

15、The genie agrees and—poof!—the cat turns into a Brad Pitt clone.
精靈同意了，只聽“撲”一聲，乖乖，那只貓立刻變成布拉德皮特的克隆版！

16、How would such a genie get out of the bottle?
這樣一個(gè)妖怪如何能夠破石而出的呢？

17、I have got this lamp with a genie in it.
我得到了這個(gè)里面有個(gè)妖精的神燈。

18、He had to turn to the Genie of the Ring for help.
他不得不向戒指神求助。

19、Then he bade another genie throw it into the sea.
然后，他命令另一個(gè)妖怪把罐子扔進(jìn)大海。

20、The genie paused, and then sighed, "Did you want two lanes or four?"
精靈停了一會，嘆氣說：“你想要雙車道還是四車道？”

21、"I am the Genie of the ring," he said, "What do you want?"
“我是戒指神，”他說，“你要什么？”

22、The pluralist genie will be out of the bottle.
多元主義的精靈將會從瓶子里出來。

23、She said spitefully that Jem was the most clumsy genie in the whole school.
她說，Jem在整個(gè)學(xué)校最笨拙的精靈說。

24、"I am the Genie of the lamp." He said, "What do you want?"
“我是燈神，”他說，“你們要什么？”

25、"What do you wish?" the genie asks the bartender.
“您有什么愿望？”妖精問調(diào)酒師。

26、The genie claps his hands with a deafening crash, and the entire sea turns into beer.
精靈拍拍手，隨著震耳欲聾的轟鳴聲，整個(gè)海洋的海水都變成了啤酒。

27、A genie pops out. He says "I will grant each of you three wishes."
一個(gè)妖怪突然就飛了出來，他說“我將給你們每人3個(gè)愿望?！?/p>

28、When they rubbed the bottle, a genie appeared
也是當(dāng)他們擦這個(gè)瓶子時(shí)，精靈出現(xiàn)了。

29、To this the genie responds, "Would you like that highway to have two lanes or four?"
精靈一聽，馬上改口說：“你剛才說的那條高速公路是要兩車道還是四車道？”

30、We act as if God is a giant genie — just rub the lamp and whatever your wish is his command.
我們把神看為一個(gè)大精靈——他的職責(zé)就是實(shí)現(xiàn)我們的愿望，他要對我們唯命是從。

genie翻譯