1、Have you ever wondered how much of your own tax dollars actually go to support foreign aid?
你是否曾有過這樣的疑問，在個人上繳稅款中，其中有多少是用來進(jìn)行國外援助行動的？

2、It's like childbirth - you forget how much it hurts.
它很像十月分娩——過后你會忘記它帶給你的疼痛。

3、In that case, the normal price range of how much discount?
在這種情況下，正常的價格范圍多少折扣？

4、Further, it is unknown how much the Earth will dampen temperature increases.
之前人們并未關(guān)注這一點(diǎn)。進(jìn)一步講，我們根本不知道地球還會上升多少度。

5、We need fresh blood in the Congress, people who understand how much the world is changing.
我們在國會里需要新鮮血液，要一些懂得世界正在進(jìn)行巨大變化的人來當(dāng)議員。

6、How much did you subscribe to the Hope Project?
你為希望工程捐助了多 少錢?

7、Le conte was right, and so are you, Mr. Eden, at least to an extent - how much I do not know.
勒孔特說得不錯，你也不錯，伊登先生，至少在一定程度上不錯我有許多東西都不知道。

8、We must straighten out our accounts and see how much we owe each other.
我們必須把我們的賬目清理一下，看誰欠誰多少。

9、The thief would be looking for cash, but how much more interesting, how damning, this would be.
小偷要找現(xiàn)金，可那東西不是更有趣的多嗎？真該死！

10、Katrina:……You never know how much you hurt me.
你根本不知道你傷害我有多深。

11、How much you wanna bet they buy a stroller?
你賭多少他們會買一個推車？

12、How much money has been allotted to us?
我們分到了多少撥款？

13、How much is a jar of peanut butter?
一瓶花生醬多少錢？

14、He could not help exclaiming at how much his son had grown.
他的兒子已長那么高了，他不禁驚叫起來。

15、How much is owing to you?
欠你多少錢?

16、Norwegians examine how much tax the oil industry pays.
挪威人調(diào)查石油工業(yè)上繳多少稅款。

17、How much does it cost? =What does it cost?
它需要多少錢？

18、How much did the scarf cost Alice?
愛麗絲的圍巾花了多少錢？

19、How much in Foreign Exchange Certificates can I get for a fifty pound note
一張50鎊鈔票可以兌換多少兌換券？

20、How much money would you like to deposit?
你想存多少錢？

21、How much do all these figures stack up to?
這些數(shù)字的總和是多少?

22、How much is the orange smoothie?
桔子飲品多少錢？

23、Equivalently, it means how much the first margin will grow.
同樣，這意味著第一個邊距（左邊距或上邊距）將增長多少。

24、You'll need to calculate how much time the assignment will take.
你需要算一算要花多少時間才能完成分配的任務(wù)。

25、In 2 seconds your phone will ring and your babe will tell you how much she loves you.
2秒鐘內(nèi)你的電話就要響，你的寶貝會告訴你她有多愛你。

26、Jocelyn: They are? How could they be so charming? How much is this ring?
是喔？它們怎麼會這麼迷人？這個戒指多少錢？

27、If I know the forces, I can decipher the samples. I can figure out how much gold is underground.
是基本地質(zhì)力量創(chuàng)造了這些數(shù)字，如果我懂這些力量，那就可以弄懂樣本，就可以知道地下究竟有多少金礦。

28、There's one more reason for parents to be wary of how much time kids spend in front of a screen.
父母要對孩子在屏幕面前度過多少時間有所警惕是有另外一個深層次原因的。

29、How much practical help they can give us is uncertain.
他們能給我們多少實(shí)際幫助還是個未知數(shù)。

30、How much I miss our big cake, as if California's rainbow-like happy hour ah!
我是多么懷念我們那如同加州彩虹大蛋糕般的快樂時光??！

how much翻譯