1、Subjects of right in mental compensation are citizens, excluding juridical persons.
精神損害賠償權(quán)利主體限于公民，不包括法人。

2、Also possible juridical issues have to be solved before commerce can be done on a global scale.
同樣的，可行的統(tǒng)一規(guī)則的制定，才能使得電子商務(wù)在全球范圍內(nèi)得到大規(guī)模的應(yīng)用。

3、Lon Fuller has turned a critical searchlight on both juridical positivism and legal realism.
福勒(生于1902年)點(diǎn)亮了在司法的確定和法定的現(xiàn)實(shí)主義兩方面的探照燈。

4、In most countries and regions, the public school is not a juridical person.
世界上大部分國家和地區(qū)的公立義務(wù)教育學(xué)校都不是法人。

5、A juridical precedent is nothing but "authenticated custom".
司法慣例只不過是“權(quán)威的慣例”罷了。

6、Security of fiscal rights and juridical justice of public finance are being improved gradually.
財(cái)政的權(quán)利保障度和財(cái)政司法的公正性正在得到逐步改善；

7、In fact, as to the juridical poison's capability for private rights, there is no scope limit.
事實(shí)上，法人的民事權(quán)利能力不存在范圍限制問題，也不是指法人可以享受權(quán)利的范圍。

8、Juridical ideas should be implanted in the mind of citizens.
法制觀念應(yīng)該被灌輸進(jìn)公民腦海中。

9、In Chinese juridical practice, bigamy includes factual bigamy and legal bigamy.
重婚在我國司法實(shí)務(wù)中包括事實(shí)上的重婚和法律上的重婚。

juridical翻譯

a. 裁判上的, 司法上的, 法院的【法】 司法上的, 審判上的, 法律上的 詳情