1、The number 3 is invisible in this much bolder way.
數(shù)字3是無形的，以一種更大膽的方式。

2、So I just made this much more dramatic, bigger. This symbol means wealth.
我把這個(gè)幸運(yùn)符做得很大、很戲劇化，它代表財(cái)富。

3、This much of the Arthurian tale is probably based on fact.
參考譯文：許多有關(guān)亞瑟王的故事基本是基于事實(shí)。

4、Not only is this much cheaper than eating out, but it's healthier.
這些吃法不但便宜，而且健康。

5、Stoic smile. Slightly happiness. Is wanton hug. This much good.
單純的微笑。微微的幸福。肆意的擁抱。該多好。

6、This much is straightforward.
這非常直觀。

7、I learned all this much later.
過了一段很長時(shí)間之后，我才獲悉這一切。

8、I'll say this much for him—he never leaves a piece of work unfinished.
我要為他說句公道話—他從不半途而廢。

9、“Sister Wang, where are we going with this much pomp and circumstance?”
“王姐，咱們這么大陣勢(shì)是要去哪里??？”

10、Jenny: Mom, is it really okay to cook with this much heavy cream?
媽媽，用那么多全脂奶油來做，真的可以嗎?。

11、I cannot remember when I have had this much peace of mind.
我不記得我曾幾何時(shí)有過如此平靜的心境。

12、Is not this much better than the filthy pigsty we had?
這不是比我們住的骯臟的小破屋好多了嗎？

13、Our brains are not made to process this much information.
我們的大腦不是被用來處理如此多的信息的。

14、And so I have to charge this much for it.
所以我要負(fù)責(zé)，因?yàn)?/a>這的確很多。

15、I'm always thinking about it—but we couldn't go on like this much longer.
我一直在想這件事——但是我們不能再這樣下去了。

16、But this much is: The current health care system is hard-wired to be bloated and inefficient.
但有一點(diǎn)是：現(xiàn)行的醫(yī)療制度桎梏纏身-臃腫且效率低下。

17、This is a great shindig! I haven't had this much fun in quite some time.
真是個(gè)了不起的舞會(huì)！我好久沒有這么開心了。

18、But this much has been said before, and will no doubt be said again.
但是以前這些結(jié)論已經(jīng)重復(fù)多少次了，毫無疑問還將繼續(xù)重復(fù)下去。

19、I said this much for him.
我說了這么多關(guān)于他的話。

20、This much we pledge and more.
這些就是我們的保證－－而且還有更多的保證。

21、I can afford this much per month.
我每月付得起這么多錢。

22、This much RAM is a huge number in mission-critical, embedded devices.
如此之多的RAM對(duì)于任務(wù)關(guān)鍵型嵌入式設(shè)備是個(gè)可觀的數(shù)字。

23、We'll talk about this much later when we deal with orbits and with Kepler's Law.
在談到軌道和開普勒定律時(shí)，我會(huì)詳細(xì)介紹這一點(diǎn)的。

24、You couldn't pay to get this much intrigue at a Marriott, believe me.
相信我，你在萬豪大酒店是買不到這種神秘好奇的。

this much翻譯