1、These paltry and essential belongings, these relative truths are the only ones to stir me.
這些細(xì)微卻緊要的財產(chǎn)，這些與之關(guān)聯(lián)的真實，才是唯一讓我激動之物。

2、Mathematical or rational truths could surely remain true.
數(shù)學(xué)公理或真理是永遠(yuǎn)不會錯的。

3、For me the great truths are laced with hysteria.
對我來說，偉大的真理都與歇斯底里有關(guān)。

4、Unlike lies, truths require evidence to support them.
跟謊言不一樣，事實需要證據(jù)的支撐。

5、The truths that come within my scope can be touched with the hand.
在我的領(lǐng)域內(nèi)，諸遭真實皆可以用手觸摸。

6、Collecting metrics may unveil certain truths people in the organization would rather keep hidden.
收集度量標(biāo)準(zhǔn)也許會揭開組織中的人們寧愿隱藏的某些事實。

7、Some unspoken truths about Japan's security relationship with America.
日本與美國安全關(guān)系方面幾個不言而喻的真相。

8、She was forced to face up to a few unwelcome truths about her family.
她不得不正視有關(guān)她家的幾樁尷尬事。

9、Fill your mind with the truths of God and radiate the sunshine of his love-this is youth.
使你的心中充滿上帝的真理，傳播他的歡樂之源：愛——這才是保持年青的方式。

10、A generation reared on Live Aid held these truths to be self-evident.
靠“現(xiàn)場援助”義演募捐養(yǎng)育大的一代人認(rèn)為這些事實是不言而喻的。

11、In it Julian Barnes reveals crystalline truths that have taken a lifetime to harden.
朱利安·巴恩斯向讀者揭示了一個需要一生淬取才能得到的真理。

12、This is one of the most sobering truths about being a parent.
這是作為父母，最發(fā)人深省的真理之一。

13、You weigh the value of other truths in comparison with your own.
你將其他人的真理與自己的相互比照，權(quán)衡評估。

14、Freudian: dreams reveal buried truths about the self.
弗洛伊德學(xué)說：夢揭示關(guān)于自己被隱藏的真相。

15、He will also use every possible device to unsettle our faith in God and in the truths of His Word.
他也必運用一切可能的詭計，使我們對于上帝和祂圣言真理的信心動搖。

16、All truths have to be acquired directly by the individual.
所有真理都要被每個個人直接獲得。

17、Here lay the universal truths about how the human mind worked and what man was.
這里存在著關(guān)于人類思考模式及人之本性的普遍真理。

18、"It is the customary fate of new truths to begin as heresies and to end as superstitions".
“新真理的通常命運是開始被視作異端，到最后又被視作迷信”(湯瑪土·h·赫胥黎)。

19、"Irrationally held truths may be more harmful than reasoned errors".
“無理性地推崇真理往往比合理的錯誤更有害?！?托馬斯·h·赫胥黎)。

20、His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies.
他的證詞里摻雜著誹謗、部份的事實和徹頭徹尾的謊言。

21、Even small lies and twisted truths are still lies.
即便小的謊言、扭曲的事實也是謊言。

22、That is one of the unsayable truths of our time.
這就是我們這個時代說不出口的事實。

23、HERE are two of the sadder truths about poetry.
這里有兩則關(guān)于詩歌的不幸事實。

24、We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, but not all can write.
人人生而平等，我們往往堅信這是一個不言而喻的真理，但是事實上，卻不是所有人都能寫作。

25、Truths are fictions.
真相是虛構(gòu)小說。

26、I want to share these old truths I've learned along the way.
我想與大家分享我一路走來學(xué)到的這些古老的真理。

27、So we even doubt the rational truths we think we know.
于是我們甚至懷疑那些我們認(rèn)為自己已經(jīng)知曉的真理。

28、We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal.
我們認(rèn)為這些真理是不可理喻的，人生來就是平等的。

29、Where, exactly, do these mathematical truths exist?
數(shù)學(xué)真理究竟棲身何處呢？

30、His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies
他的證詞里摻雜著誹謗、部份的事實和徹頭徹尾的謊言。

truths翻譯