1、When someone wants to touch the bottom line, to reiterate your bottom line with a smile.
在有人要觸底線時，要笑著重申你的底線。 。

2、As long as you do not touch my bottom line I will smile to give you step.
只要你不觸及我底線我都會笑著給你臺階下。

3、Consumer Reports New Car Price Reports does this for you with the CR Bottom Line Price.
消費者報導(dǎo)雜志的最新汽車價格報告以汽車最低價錢底線為你提供了這方面的相關(guān)信息。

4、Bereft of leverage, it can be pushed back to its bottom line by a clever opponent.
手上喪失了籌碼以后，就會被明智的對手逼至底線。

5、To win a tough battle, the bottom line of having no systemic risks needs to be resolutely held.
要打贏一場硬仗，堅決守住不發(fā)生系統(tǒng)性風(fēng)險底線。

6、The bottom line is there is no free lunch.
仍要謹(jǐn)記天下沒有免費的午餐。

7、What's the bottom line on sunscreen?
使用防曬霜的底線是什么？

8、The bottom line at the bottom of the pyramid is that financial servicesremain shockingly scarce.
金字塔底層的關(guān)鍵在于：金融服務(wù)仍然極度缺乏。

9、Quasi-balance: bottom line of the balance.
十二、準(zhǔn)平衡：平衡底線。

10、But the bottom line is that nuclear negotiations remain in limbo.
但問題的關(guān)鍵是，伊朗核談判仍然毫無進(jìn)展。

11、But the bottom line seems clear.
但是底線是很清楚的。

12、The bottom line is that you need to be aware of the possibility of a layoff.
底線是，你需要意識到有被解雇的可能性。

13、Fourthly, the bottom line of citizens' legitimate rights and interests.
其四，公民合法權(quán)益底線。

14、a clef that puts middle C on the bottom line of the staff.
把中央C音放在五線譜底線上的譜號。

15、These factors help the bottom line of corporations.
這些因素有助于增加企業(yè)的凈利。

16、The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body.
此處的要點是，你吃的纖維越多，你體內(nèi)的激素水平就越低。

17、The bottom line is that we lost the trust of the national bank.
他的意思就是：事實是，我們失去了國家銀行的信任。

18、The triple bottom line thus consists of three Ps: profit, people and planet.
因此，這三種底線（TBL）由三個P組成：利潤、人力和地球。

19、That's the inescapable bottom line of it.
那才是這個問題不可避免的底線。

20、This has contributed multi-millions to Sony’s bottom line fromsure to go platinum albums.
這使索尼銷售的唱片數(shù)量在白金數(shù)量的基礎(chǔ)上還要多出幾百萬。

21、The bottom line is that it's not profitable.
最重要的是這無利可圖。

22、Admiring her intended's bottom line automatically makes a woman a gold digger.
一個女人重視她計劃中的底線(也就是金融底線)自動讓她變成一個掘金者。

23、The bottom line is that going on a digital diet is about creating awareness and control.
進(jìn)行數(shù)碼節(jié)食的根本在于，形成自我意識和自主控制。

24、The bottom line is we should be consuming a lot less of both sugar and high-fructose corn syrup.
底線是我們應(yīng)該攝入盡量少的糖和高果糖玉米糖漿。

25、reflected in its bottom line by the end of this year
我國最大的電腦造商，一度曾為帶動成長的火車和無與倫比的成功企業(yè)，說裁員及工廠關(guān)閉將耗費60億元——納稅前數(shù)字。此一數(shù)字將在年終結(jié)賬的最后項目中顯現(xiàn)。

26、The bottom line is, don't use double quotes to specify your -e one-line script argument.
結(jié)論是：不要使用雙引號來指定以 -e 開始的一行程序腳本參數(shù)。

27、The top and bottom line of each column on the page should align.
版面每欄的頭一行和末一行要對齊。

28、The characters in the bottom line have a origin which is derived from the broad nip.
下面一行字體來源于一種筆尖扁平的鋼筆。

29、The bottom line is not to reconfirm the "three NOs", which is already denied by Congress.
重申“三不”不是他的底線，這個“三不”已經(jīng)被美國國會否決。

30、The bottom line is that attempting to prepare CW agents is likely to have unpleasant consequences.
試圖制備化學(xué)戰(zhàn)劑起碼可能造成令人不快的后果。