1、The Space Telescope science Institute conducts Hubble science operations.
空間望遠(yuǎn)鏡科學(xué)研究所管理著哈勃的科研運(yùn)轉(zhuǎn)。

2、Edwin Hubble was the first person to use the Hale Telescope.
哈勃是第一個(gè)用赫爾望遠(yuǎn)鏡的人。

3、Using Hubble data, astronomers were able to describe the black-hole system.
天文學(xué)家們可以使用哈勃數(shù)據(jù)來(lái)描繪這種黑洞系統(tǒng)。

4、SCALE OF COSMIC DISTANCE AND HUBBLE CONSTANT
宇宙距離尺度和哈勃常數(shù)

5、They first saw it in a Hubble photo taken on June twenty-eighth.
他們第一次看到它在六月二十八對(duì)哈勃望遠(yuǎn)鏡的照片。

6、A box containing that many Hubble volumes exhausts all the possibilities
一個(gè)包含這麼多個(gè)哈伯體積的盒子，就能窮盡所有的可能性。

7、Equipment problems have bedevilled the penultimate space walk to repair the aging Hubble telescope.
太空行走修復(fù)老化哈勃望遠(yuǎn)鏡的儀器問(wèn)題。

8、This image, like many Hubble images, has a curious stair-step shape.
這幅圖像如同很多其他哈勃圖像，具有奇異的階梯狀外形。

9、The shuttle will release the Hubble tomorrow.
太空梭將在明天釋放哈勃望遠(yuǎn)鏡。

10、Hubble Optical Image of Crab Nebula.
哈伯可見(jiàn)光下的蟹狀星云。

11、The Hubble telescope orbits about five hundred fifty kilometers above Earth.
哈勃望遠(yuǎn)鏡軌道位于地球上方550公里左右。

12、For more information visit the Spitzer or Hubble Space Telescope websites.
更多信息請(qǐng)訪問(wèn)斯必?fù)窈凸臻g望遠(yuǎn)鏡的網(wǎng)站。

13、Before Hubble was launched in 1990, the estimates of the Hubble constant varied by a factor of two.
在哈勃望遠(yuǎn)鏡1990年發(fā)射前，哈勃常數(shù)的估值受計(jì)算因子該取1還是2的影響而各不相同。

14、The fourth moon sits between the orbits of Nix and Hydra, which Hubble identified in 2005.
第四顆行星介于尼克斯和許德拉的由哈勃望遠(yuǎn)鏡在2005年確定的軌道之間。

15、While Hubble pictures of celestial objects are awe-inspiring, they are flat 2-d photographs.
哈勃拍的天體照片讓人驚嘆，但它們是二維的。

16、It's expected to have 12 times the resolution of Hubble Space Telescope.
預(yù)計(jì)分辨率將是哈勃太空望遠(yuǎn)鏡的12倍。

17、Ed Weiler: The Hubble has discovered things that we could never have anticipated.
愛(ài)德華·威勒：哈勃望遠(yuǎn)鏡帶來(lái)的新發(fā)現(xiàn)是我們未曾想過(guò)的。

18、The Hubble Space Telescope completed its one millionth scientific observation in July.
今年7月哈勃望遠(yuǎn)鏡完成了第1百萬(wàn)次科學(xué)觀測(cè)。

19、Hubble proved they exist.
而哈勃證實(shí)了它的存在。

20、The Hubble Space Telescope provided an image of a stellar jet in the Carina Nebula.
哈勃空間望遠(yuǎn)鏡提供了一幅船底座星云恒星噴流的圖像。

21、Edwin P. Hubble is one of the greatest astronomers of all time.
艾德溫·哈勃 (EdwinP .Hubble)是歷史上最偉大的天文學(xué)家之一。

22、Then, a decade or so later, Edwin Hubble discovered that the universe is expanding after all.
之后的十年或者更遲一些，哈勃發(fā)現(xiàn)宇宙是在膨脹的。

23、The proposed upgrades should keep Hubble going until 2012.
這些被提議的升級(jí)應(yīng)該可以讓哈勃望遠(yuǎn)鏡繼續(xù)服役到2012年。

24、The new Hubble picture shows a pair of interacting galaxies called Arp 273.
這幅新哈勃照片展示了一個(gè)叫做Arp 273的相互作用的星系對(duì)。

25、The Hubble observations allow for the planet's mass to be estimated at 2.6 Jupiter masses.
哈勃的觀測(cè)也使得那顆行星的質(zhì)量得到確定，據(jù)估計(jì)是木星質(zhì)量的2.6倍。

26、Of course, the Hubble is above the earth's atmosphere.
當(dāng)然，哈勃位于地球的大氣層之外。

27、When the gyroscopes give out altogether, Hubble will shut itself down but will remain salvageable.
如果所有陀螺儀都失效的話，哈勃將會(huì)自動(dòng)關(guān)閉，但還可以修理。

28、This time, the Hubble needed a complete makeover15).
而這一次,哈勃需要進(jìn)行徹底的大修了。

29、Follow-up observations with the Hubble Space Telescope confirmed its size.
隨后他們用哈勃太空望遠(yuǎn)鏡對(duì)其大小進(jìn)行了確認(rèn)。

30、SOME STATISTICAL PROPERTIES OF SPIRAL GALAXIES ALONG HUBBLE SEQUENCES
旋渦星系隨Hubble序列的一些統(tǒng)計(jì)性質(zhì)

hubble翻譯