1、If so, that could explain a long-standing mystery.
如果情況是這樣的話，那么或許可以解開一個(gè)由來已久的謎團(tuán)。

2、In view of our long-standing relationship, we agree to allow you a discount
考慮到我們長期的關(guān)系, 我方同意給你方折扣。

3、Apathy is the long-standing curse of democracy.
冷漠是民主的長期禍根。

4、We have a long-standing relationship with them.
（我們已經(jīng)和他們生意往來很長時(shí)間了。）

5、The key is to purchase quality products for long-standing use.
關(guān)鍵是買高品質(zhì)的東西，以便長期使用。

6、Sanctioned or authorized by long-standing custom or usage.
習(xí)慣的根據(jù)因襲習(xí)慣或約定俗成的

7、It could simply reinforce its long-standing export bias.
它可能會(huì)單純的加深由來已久的對(duì)出口偏愛。

8、Long-standing relations with China have proved valuable for Germans.
事實(shí)證明，與中國歷史悠久的關(guān)系對(duì)德國價(jià)值非凡。

9、Of course, not all long-standing restaurants are celebrity haunts.
當(dāng)然，并非所有的長期存在的餐廳都是名流常出沒之處。

10、That's the long-standing dream anyway.
這是人們長久以來的一個(gè)夢想。

11、On our past, we appreciate the long-standing cooperation between us.
從我們這方面來說，我們贊賞你我之間的長期合作。

12、They are on the brink of resolving their long-standing dispute over money.
他們即將要解決彼此之間為時(shí)已久的金錢爭議。

13、Britain has a long-standing treaty with Portugal about mutual defence
英國和葡萄牙兩國之間有一個(gè)長期的共同防御條約。

14、In view of our long-standing relationship, we agree to allow you a discount.
考慮到我們長期的關(guān)系，我方同意給你方折扣。

15、We have a delivery special for long-standing customers.
我們對(duì)長期顧客有送貨特惠。

16、a long-standing problem
長期存在的問題

17、In return, Russia has dropped its long-standing ban on Polish meat exports.
作為對(duì)波蘭的回報(bào)，俄羅斯停止了對(duì)波蘭肉類食品出口的長期禁令。

18、Is this a new development or a long-standing situation?
這是新出現(xiàn)的情況還是一直就存在？

19、We have a discount special for long-standing customers
我們對(duì)長期顧客有折扣特惠。

20、a long-standing family feud
長期的血親復(fù)仇

21、Those elements would satisfy several long-standing Republican demands.
這些要素將滿足共和黨方面一些長期的要求。

22、He is a long-standing Republican who raised money for Mr Bush in 2004.
作為一名老牌共和黨人2004年他曾為布什先生籌款。

23、We have a discount special for long-standing customers.
我們對(duì)長期顧客有折扣特惠。

24、Cfengine has two editions: a long-standing community edition and a commercial enterprise edition.
Cfengine有兩個(gè)版本：一個(gè)是存在已久的社區(qū)版，另一個(gè)是商業(yè)的企業(yè)版。

25、This is one of our long-standing traditions.
這是我們的老傳統(tǒng)。

26、I think we can now let a long-standing and divisive debate die down.
我想，我們現(xiàn)在可以結(jié)束眾說紛紜、喋喋不休的辯論了。

27、Why the sturgeons jump has been the topic of a long-standing debate.
為什么鱘魚要跳躍歷來存在爭論。

28、Urbanization is a long-standing but flourishing and fadeless topic.
人口城市化是一個(gè)由來已久但經(jīng)久不衰的話題。

29、The U. S. Congress voted to lift a long-standing ban on Americans traveling to Cuba.
美國國會(huì)投票 撤除為期甚久的美國人民到古巴旅游禁令。

30、We have a delivery special for long-standing customers
我們對(duì)長期顧客有送貨特惠。

long-standing翻譯