1、New representations must be easy to translate to and from natural language.
新的表示形式必須能夠方便地與自然語言進(jìn)行轉(zhuǎn)換。

2、For example, the triangle strip will translate to two triangles and.
舉例來說，三角形帶(0,1,2,3)可轉(zhuǎn)換為兩個(gè)三角形(0,1,2)及(1,2,3)。

3、Every page should translate to roughly 1 minute of airtime.
每一頁的內(nèi)容在電視上播出的時(shí)間大概應(yīng)該控制在1分鐘左右。

4、"I think there might be a paradigm" that could translate to humans, he says.
“我想那也許就是個(gè)范例”，在這個(gè)例子中，動物模型表達(dá)為人類模型，他說。

5、Can your skills translate to other positions within the firm?
你的技能是否可以在公司內(nèi)部其他崗位使用？

6、Sadly, there's no evidence that in-game gains translate to the real world.
然而不幸的是，并沒有證據(jù)表明游戲中成績的提升會轉(zhuǎn)換到現(xiàn)實(shí)世界中。

7、Yes, this is common sense - but common sense does not necessarily translate to common practice.
是的，這是常識——但常識卻不一定都會轉(zhuǎn)化為普遍的行動。

8、How would this translate to manufacturing?
這將如何轉(zhuǎn)化為制造業(yè)?

9、Does this effect translate to the field of medicine?
如果這種效應(yīng)被帶到醫(yī)學(xué)領(lǐng)域又會如何呢？

10、Fewer requests translate to fewer queries and a snappier database server.
請求越少，轉(zhuǎn)換出來的查詢越少，而數(shù)據(jù)庫服務(wù)器性能越好。

11、You should also consider how it will translate to a web domain name.
你同時(shí)還要考慮怎樣把它轉(zhuǎn)化成網(wǎng)頁的域名。

12、Neutral colors in a kitchen needn't translate to safe or boring.
廚房中運(yùn)用的中立色不需要考慮舒適感或煩躁感。

13、The US figure would translate to a quarter-on-quarter expansion rate of about 0.8%.
美國的數(shù)據(jù)若轉(zhuǎn)化為季度環(huán)比，則增速為0.8%左右。

14、How does this translate to programming?
如何將這轉(zhuǎn)換為編程實(shí)現(xiàn)呢？

15、I try to translate to Chinese in my words and maybe I like DIY.
我只是試著用我的詞語將她譯成中文，可能我比較喜歡自己動手做事。

16、These are proven sleep hygiene techniques that will hopefully translate to more hours of sleep.
這些有效的睡眠衛(wèi)生技術(shù)能換來更多的睡眠時(shí)間。

17、It takes about six months for higher grain prices to translate to higher cattle and hog prices.
糧食的價(jià)格上漲大約需要六個(gè)月的時(shí)間才能轉(zhuǎn)化為牛和豬的價(jià)格上漲。

18、This impressive growth, however, didn’t translate to high paying jobs for college graduates.
不過，高速增長沒有為大學(xué)畢業(yè)生帶來高薪就業(yè)機(jī)會。

19、These principles translate to models in a generally straightforward manner.
這些法則以一種通用的簡單易懂的方式轉(zhuǎn)化為模型。

20、So how does this translate to the software organization?
那么這如何轉(zhuǎn)換到軟件組織上呢？

translate to翻譯