1、Many visitors come to Yosemite again and again.
許多游客一次又一次到約塞米蒂公園來旅游。

2、The black bears of Yosemite were once famous for breaking into parked cars to steal food.
約塞米蒂的黑熊曾經(jīng)因為強行進入泊好的車偷食食品而著名。

3、Yosemite Falls as known as the tallest waterfall in North America.
優(yōu)山美地瀑布也是北美最高的一個瀑布。

4、The shear cliff at Yosemite is an example of such rock breakage.
優(yōu)勝美地的斷崖就是這樣一種巖石碎裂的例子。

5、Roads into Yosemite National Park are closed due to landslides.
通進約塞米蒂國家公園的路因塌方而被關(guān)閉。

6、Yosemite has a beautiful slow-moving river and large grassy areas where you can see wild animals.
約塞米蒂還有一條流動緩慢的河流和大片綠色蔭蔭的地區(qū)，在這，你能夠看到許多野生動物。

7、Yosemite will leave its image in your memory forever.
約賽密地會在你的記憶里留下永久的圖像。

8、Paiute ceremony in 1872 at current site of Yosemite Lodge.
1872年在約塞米蒂旅舍現(xiàn)址的派尤特人典禮。

9、Yosemite became the first state park. It was the first real park in the world.
約塞米蒂成為第一個州公園，它是世界上第一個真正意義上的公園。

10、Visitors can stay in different kinds of places in Yosemite Park.
游客可以在約賽密地公園的不同的地方停留。

11、Yosemite became the first state park.
約賽密地成為第一個州公園。

12、If time and scheduling permits, we may also visit Yosemite National Park or Lake Tahoe.
如果時間允許可安排游覽優(yōu)勝美地或他后湖。

13、Do you know what has happened to Yosemite since then?
你知道后來優(yōu)勝美地發(fā)生了什么事嗎？

14、After about five years of climbing, I found myself in Yosemite Valley on a big wall.
經(jīng)過大約五年的攀登訓練，我發(fā)現(xiàn)自己能爬到約塞米蒂山谷的一堵高墻上。

15、Yosemite Visitor Center and Yosemite falls.
約塞米蒂(臺譯：優(yōu)勝美地)訪客中心和約塞米蒂瀑布。

16、She is part of the Yosemite Search and Rescue team.
她是約塞米蒂搜索營救隊的成員。

17、At 2, 425 feet tall, Yosemite consists of three breathtaking drops.
優(yōu)勝美地瀑布高2 425英尺，由三處令人嘆驚的瀑布流組成。

18、No major roads lead to Yosemite National Park.
沒有通向約賽密地的大路。

19、They lived in Yosemite Valley near the river.
他們生活在河邊的約賽密地峽谷。