1、When PT asked volunteers to try out some of Givens' courting techniques, the results were mixed.
我們要求志愿者嘗試一些給定的誘惑技巧，結(jié)果喜憂參半。

2、I was courting death or at least a kidnapping.
我是在找死，或者等著被綁架。

3、It’s a beautiful spring day, and the woods are alivewith birds courting and birds nesting.
那是一個(gè)令人感到愜意春日，樹林中到處都是嬉戲追逐和筑巢的鳥兒。

4、Both Democratic and Republican parties are courting former supporters of Ross Perot.
民主黨和共和黨都在討好以前羅斯·佩羅的支持者。

5、One cup of coffee a day is fine, but people who drink coffee all day long are courting reflux.
每天喝一杯咖啡師可以的，但是有的人整天都在喝咖啡。這樣子喝咖啡很容易引起反胃。

6、The other parties detest him personally, but have been courting his voters.
其他各方黨都討厭他本人，但一直希望獲得他的選民的支持。

7、While watching the Jackson documentary, viewers might wonder, "Isn't he courting this?"
在看Jackson的紀(jì)錄片時(shí)，觀眾可能會(huì)問，“這不是他自找的嗎？”

8、The modern dating game is highly complex and courting rituals can be a minefield.
現(xiàn)在的約會(huì)游戲是高度復(fù)雜的，其中的繁文縟節(jié)就像個(gè)雷區(qū)。

9、As for courting public support, this seems far-fetched.
就爭取公眾支持而言，這并非上策。

10、Having spent a lifetime avidly courting publicity, Paul has suddenly become secretive.
花了一生的時(shí)間狂熱地追求出名之后，保羅突然變得遮遮掩掩起來了。

11、A salesperson courting a potential customer
一位正在說服有可能與之成交的顧客的推銷員

12、Some are on the brink, others are courting disaster, and still others are managing.
有些可能已經(jīng)瀕臨破產(chǎn)，有些可能已然成了一場(chǎng)災(zāi)難，但還有一些仍運(yùn)轉(zhuǎn)正常。

13、At that time they had been courting for several years.
當(dāng)時(shí)他們已經(jīng)談了好幾年的戀愛了。

14、But its leaders have been courting other Security Council members, especially Brazil and Turkey.
但是，伊朗領(lǐng)導(dǎo)人一直向安理會(huì)其它成員示好，特別是巴西和土耳其。

15、Both camps are frantically courting them.
兩個(gè)陣營都在不顧一切地巴結(jié)他們。

16、Both candidates have spent the last month courting the media.
兩位候選人在過去的一個(gè)月里都在取悅媒體。

17、That's two or three times as fast - on average - as those courting face-to-face.
這平均是是面對(duì)面交流的速度的兩三倍。

18、He has been courting her.
他一直在向她求愛。

19、But you have only ended courting to begin marriage.
然而，這只是戀愛的結(jié)束，婚姻的開始。

20、Courting may last three, four, or even six weeks. They don't eat during the courting.
這種求偶行為會(huì)持續(xù)三四個(gè)甚至多達(dá)六個(gè)星期，在求偶期間，它們不進(jìn)食。

21、Instead of openly courting investors, he pretended to fend them off.
他非但沒有公開向投資者們大獻(xiàn)殷勤，而是假裝對(duì)他們退避三舍。

22、So Siemens is courting women, and mothers.
因此，西門子公司在搜羅女性人才，其中也包括那些成為媽媽的女性員工。

23、What is clear is that we are courting disaster as a result.
明確的是，我們正因此而招致災(zāi)難。

24、I warned him be was courting death, driving carelessly in a tight traffic
我曾警告過他，在交通擁擠的情況下開車不小心就是在找死。

25、And I've been courting her for, months to let me handle the deal.
為了讓她交給我處理，我已經(jīng)慇勤了她好幾個(gè)月。

26、They note how outsiders, notably America, are courting the emerging power.
他們提到外界，特別是美國，都在極力討好這個(gè)新興了力量。

27、I warned him be was courting death, driving carelessly in a tight traffic.
我曾警告過他，在交通擁擠的情況下開車不小心就是在找死。

28、I was courting Billy at 19 and married him when I was 21.
我19歲時(shí)和比利談戀愛，21歲時(shí)嫁給了他。

29、The other occasion was the concert we organized in 1957 when I was courting you, or you me.
另一次是在1957年我們組織的音樂會(huì)上，那時(shí)我正追求著你，或是你追求著我。

30、There was a lot of talking and grooming. A bloke has to look presentable when courting a bird!
這里有許多的交談和梳理，當(dāng)雄鳥求愛時(shí)外表要像樣一點(diǎn)嘛！