1、The Ganges rises on the Indian side of the plateau's Himalayan rim.
而恒河起源于高原喜馬拉雅山脈印度地區(qū)附近。

2、"All the Himalayan glaciers are melting, an average of 10-20m a year," he says.
“所有喜馬拉雅山冰川都在融化，平均每年融化10 - 20米?！彼f(shuō)。

3、And what we see is the Himalayan glaciers melting. It's not a seasonal thing any more.
我們注意到的是喜馬拉雅山冰川在融化。

4、North India lives off Himalayan snows as well.
印度北部也靠喜馬拉雅的雪來(lái)滋潤(rùn)。

5、The C rich warwickite was discovered in a carbonatite vein from the eastern Himalayan syntaxis.
在東喜馬拉雅構(gòu)造結(jié)火成碳酸巖脈中發(fā)現(xiàn)富碳硼鎂鈦石。

6、Mr Hasnain estimates that Himalayan glaciers will be gone in 20-30 years.
Mr Hasnain估計(jì)喜馬拉雅山脈上的冰川在20 - 30年后將消失。

7、During the recently-ended civil war, Nepal's Himalayan tourism industry collapsed.
在最近結(jié)束的內(nèi)戰(zhàn)期間，尼泊爾的喜馬拉雅山旅游產(chǎn)業(yè)崩潰了。

8、Himalayan goat having a silky undercoat highly prized as cashmere wool
喜瑪拉雅山羊，底層絨毛柔滑如絲被贊為克什米絨毛。

9、It is premature to see the Bhutanese as Himalayan versions of the oil-rich Gulf Arabs.
認(rèn)為不丹人就是喜馬拉雅山脈的海灣(富含石油)阿拉伯人，現(xiàn)在還為時(shí)過(guò)早。

10、The Himalayan kingdom of Bhutan has a longstanding policy of charging visitors a daily fee.
喜馬拉雅山脈的不丹王國(guó)有一項(xiàng)長(zhǎng)期的政策，即向游客收取每日費(fèi)用。

11、For example, it has made only occasional studies of 11 Himalayan glaciers.
例如，它僅僅對(duì)喜馬拉雅山11條冰川做了臨時(shí)的研究。

12、Governments have formed and disintegrated faster than a snowflake in a Himalayan gale.
政府形成再瓦解的速度比喜馬拉雅大風(fēng)中的一片雪花還要快。

13、The fine wool comes from the undercoat of Himalayan mountain goat, raised by semi-nomadic herders.
這種質(zhì)量很高的羊絨出自于喜瑪拉雅山羊身上的內(nèi)層絨毛，這些羊是由半游牧的人飼養(yǎng)的。

14、large heavily built goat antelope of eastern Himalayan area.
喜馬拉雅山東部的大而重的羊羚。

15、HIMALAYAN TECTONIC EVOLUTION IN THE PERI-PACIFIC REGION OF EAST ASIA
東亞濱太平洋地區(qū)喜馬拉雅期構(gòu)造演化

16、Besides the world's tallest peaks, the Himalayan Mountain Range holds thousands of glaciers.
喜馬拉雅山脈不僅有世界上最高的山峰，還有數(shù)以千計(jì)的冰川。

17、Between 40 and 50 million years ago, India drifted right into Eurasia, raising the Himalayan Range.
四千至五百萬(wàn)年前，印度大陸漂移與歐亞大陸發(fā)生碰撞，喜馬拉雅山脈隆起。

18、Methods: The components Himalayan teasel root and Panax notoginseng were identified by TLC.
方法：采用薄層色譜法(T LC法)對(duì)處方中的續(xù)斷、三七進(jìn)行定性鑒別。

19、Additional Studies on Some Ecological Habits of Himalayan Marmota
喜馬拉雅旱獺部分生態(tài)習(xí)性的補(bǔ)充研究

20、The worry is not that the Himalayan glaciers will disappear.
人們所擔(dān)憂的并非是喜馬拉雅山冰川將會(huì)消失。

21、The main active period of the fault is early Himalayan period.
斷裂的主要活動(dòng)期為喜馬拉雅早期，而在喜馬拉雅中晚期進(jìn)一步對(duì)其進(jìn)行改造。

22、Dr Marinoni and her colleagues have been examining Himalayan soot since 2006.
自從2006年開始Dr Marinoni和他的同事就在調(diào)查研究喜馬拉雅山上的煙灰。

23、Approximately 1.3 billion people live in the drainage basin of the Himalayan rivers.
大約1.3十億個(gè)人在喜馬拉雅河的流域居住。

24、Himalayan tectonic movement adjusted the initial pressure field in abnormal pressure compartment.
喜馬拉雅期構(gòu)造運(yùn)動(dòng)對(duì)原始高壓封存箱的壓力場(chǎng)進(jìn)行調(diào)整改造。

25、In 1975 Chinese survey teams remeasured Mount Everest, the highest of the Himalayan mountains.
1975年，中國(guó)的測(cè)量隊(duì)重新測(cè)量了喜馬拉雅山脈的最高峰珠穆朗瑪峰。

26、and c) Neogene Himalayan foredeep in Northern India.
c)印度北部的晚第三紀(jì)喜馬拉雅前淵。

27、Since 2006 it has been illegal to hunt Himalayan bears in a lair.
2006年起，法律禁止獵殺在喜馬拉雅熊棲息地獵殺熊。

28、The Himalayan kingdom seems poised on the brink.
這個(gè)喜馬拉雅國(guó)度似乎正處在懸崖的邊緣。

29、Himalayan "Teal" Tourmaline has been hand mined at high elevations in the Himalayan Mountain range.
喜馬拉雅深青色碧璽開采于喜馬拉雅山脈的高海拔地區(qū)。

himalayan翻譯