1、I greet you in the name of the President
我代表總統(tǒng)前來迎接您。

2、So David went up in obedience to the word that Gad had spoken in the name of the Lord.
大衛(wèi)就照著迦得奉耶和華名所說的話上去了。

3、But this week pushes you into sacrificial territory and you go there in the name of love.
但是本周將把你推到犧牲的領地，而且你是以愛的名義被犧牲的。

4、An imperial edict is a writ in the name of an emperor
詔書是以皇帝名義發(fā)布指令的專用文書。

5、How much harm will we do to ourselves in the name of cheap meat?
我們將以廉價肉的名義對自身造成多大的危害？

6、In the Name of new data catalog field, enter price, and click the Finish button.
在Nameofnewdatacatalog字段中，輸入price，并單擊Finish按鈕。

7、Tom rejoices in the name of Peace Lover as he often uses his fists.
湯姆因為經(jīng)常動拳頭而被稱為“熱愛和平者”。

8、Stop, in the name of the law!
住手，以法律的名義！

9、Which was in the name of Andromeda, the brightest star.
那就以“仙女座”的名義——那顆最明亮的星辰。

10、It has been a Labour of our love for mankind, and a service in the name of the Creator.
這一直是一個我們對人類的愛的勞作，一個以造物主之名的服務。

11、In the name of family
以家族的名義

12、Lawyer: What about in the name of himself?
律師：那以個人的名義吶？

13、In the name of God, Amen.
以上帝的名義,阿門。

14、In the name of Heaven, Pa, three thousand! And you didn't need to buy Prissy!
爸爸，我的天，三千哪！再說，你也用不著買百里茜呀！

15、The book in the name of people is so popular that copies in the bookstore have already been out.
這本書以人為本，很受歡迎，書店里已經(jīng)賣完了。

16、In the name of Mr. and Mrs. Wang.
以王先生及夫人的名義訂吧。

17、Death: So you've made it this far. In the name of your father, cease this foolishness!
死：你已經(jīng)到達這里，以你父親的名義，停止這愚蠢的行為吧！

18、Euthanasia is a special kind of unpardonable crime in the name of charity, guilty up to the hilt!
安樂死其實是一種特殊的在仁愛名義下從事的徹頭徹尾的不能饒恕的罪惡。

19、Aphrodite: Go with the gods Kratos. Go forth, in the name of Olympus.
阿芙羅狄蒂：“原眾神與你同在，克瑞托斯，前進吧，以奧林匹斯眾神的名義?！?/p>

20、API call where we pass in the name of the FORM element as a parameter to the API call.
在此調(diào)用中，我們將FORM元素的名稱作為一個參數(shù)傳遞給API調(diào)用。

21、Is it worth fighting a big war, in the name of an abstraction like sovereignty?
以象主權(quán)這樣一個抽象概念的名義，值得打一場大戰(zhàn)嗎？

22、He also writes in the name of the market, but sometimes his loyalties conflict.
他聲稱以市場的名義寫作，可是有時又自相矛盾。

23、Please read them carefully and fill in the name of the remittee his address and the amount.
請仔細把它們讀一讀，填上收款人姓名、地址和匯款金額。

24、In the name of the Master, go forth and terrify.
以大師的名義，再接再厲，讓世人坐臥不寧。

25、Stop doing that, in the name of God!
看在上帝的分上,別干了!

26、Enroll aroma in the name of a wonderful flower.
以一朵奇花的名義注冊芳香。

27、In the name of mercy, stop that screaming.
請發(fā)發(fā)慈悲吧，不要再像那樣高聲嚷了！

28、In the name of socialism?
那么，以什么名義來動員人民呢？

29、In the name of love bless you, let the flower of love in your heart forever open unbeaten.
以愛情的名義祝福你們，愿愛情之花在你們心里永開不敗。

30、signing a contract in the name of a fictitious unit or in the name of another person;
以虛構(gòu)的單位或者冒用他人名義簽訂合同的；

in the name of翻譯