1、Her night dress is a tartan bathrobe and hairnet (SS14, PA13)
她的睡衣是格子花呢晨衣和發(fā)網(wǎng)（魔法石頭，第14章和囚徒，第13章）。

2、He also produced the first color photograph, a picture of a tartan ribbon.
他還制造出了人類第一張彩色照片，拍的是一條格子呢緞帶。

3、a knee-length pleated tartan skirt; worn by men in Scottish Highlands
到膝蓋的格子呢褶短裙；蘇格蘭丘陵地帶男人的著裝。

4、Cloth with a tartan or checked pattern
彩格服飾以彩格圖案的衣服

5、Cloth with a tartan or checked pattern.
彩格服飾以彩格圖案的衣服

6、My tartan skirt. It's scottish night.
穿我的格子裙，今晚是蘇格蘭之夜。

7、Since the fifteenth century, each Scottish family has worn its own tartan as a kind of badge.
自十五世紀以來，每個蘇格蘭家族都穿著印有家族標志的花格服裝。

8、Heritage tartan Polo shield patch at the back waistband. 100% cotton.
遺產(chǎn)格子呢羅盾補丁在后面的腰帶。100%棉。

9、He was wearing a cream silk shirt and a tartan golfing cap.
他身穿一件米黃色絲綢襯衫，頭戴一頂格子呢高爾夫球帽。

10、Her night dress is a tartan bathrobe and hairnet.
她的睡衣是格子花呢晨衣和發(fā)網(wǎng)（ 魔法石頭，第14章和囚徒，第13章）。

11、Gabardineand the traditional Burberry tartan check pattern are now company trademarks.
如今，這種防水布料和傳統(tǒng)的格子呢樣式成為了公司的商標。

12、But found, but also a pair of tartan shoes.
但發(fā)現(xiàn)，又是一雙格子花紋的鞋。

13、This is a photograph of a tartan ribbon.
這是一張格子緞帶的照片。

tartan翻譯