拌倒的法語(yǔ)
拌倒法語(yǔ)翻譯:
trébucher分詞翻譯:
拌的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
mélanger;mêler
給牲口拌飼料
mélanger le fourrage des bêtes de somme;préparer la nourriture des bêtes
倒的法語(yǔ)翻譯:
動(dòng)
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墻倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒臺(tái)
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒車
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
動(dòng)
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒過(guò)來(lái)
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想幫忙,但這一來(lái)事情倒更麻煩了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小說(shuō)倒是有意思,可太長(zhǎng)了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me para?t un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,還是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?


猜你喜歡:
- 半路的法語(yǔ)翻譯
- 貓爪的法語(yǔ)翻譯
- 含糞的的法語(yǔ)翻譯
- 不和的的法語(yǔ)翻譯
- 擊落的法語(yǔ)翻譯
- 致意的法語(yǔ)翻譯
- 與某人進(jìn)行談判的法語(yǔ)翻譯
- 已的法語(yǔ)翻譯
- 出血性梗塞的法語(yǔ)翻譯
- 結(jié)婚戒指的法語(yǔ)翻譯
- 金屬熔爐的法語(yǔ)翻譯
- 天涯的法語(yǔ)翻譯
- 蘋果脯的法語(yǔ)翻譯
- 所有權(quán)保持者的法語(yǔ)翻譯
- 逐減下降的的法語(yǔ)翻譯
- 課文的長(zhǎng)短的法語(yǔ)翻譯
- 澤蘭屬的法語(yǔ)翻譯
- 新聞片的法語(yǔ)翻譯
- 硝基肉桂酸的法語(yǔ)翻譯
- 地球成因?qū)W的法語(yǔ)翻譯
- 豬的的法語(yǔ)翻譯
- 心輸出量的法語(yǔ)翻譯
- 保持場(chǎng)的法語(yǔ)翻譯
- 多分散的的法語(yǔ)翻譯
- 迭代法的法語(yǔ)翻譯
- 整形機(jī)的法語(yǔ)翻譯
- 種過(guò)痘的人的法語(yǔ)翻譯
- 閹豬的法語(yǔ)翻譯
- 棧單抵押貸款的法語(yǔ)翻譯
- 肌的法語(yǔ)翻譯
- 人背復(fù)位的法語(yǔ)翻譯
- 地球的法語(yǔ)翻譯
- 離心干燥的法語(yǔ)翻譯
- 用假名的的法語(yǔ)翻譯
- 擾亂公共秩序的法語(yǔ)翻譯
- 斗爭(zhēng)的不屈不撓的法語(yǔ)翻譯
- 數(shù)位的法語(yǔ)翻譯
- 腔星藻屬的法語(yǔ)翻譯
- 原獸亞綱的法語(yǔ)翻譯