猝倒的法語
猝倒法語翻譯:
cataplexie分詞翻譯:
倒的法語翻譯:
動(dòng)
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墻倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒臺(tái)
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒車
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
動(dòng)
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒過來
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想幫忙,但這一來事情倒更麻煩了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小說倒是有意思,可太長了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me para?t un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,還是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?


猜你喜歡:
- 呋喃妥因的法語翻譯
- 麻醉分析法的法語翻譯
- 未曾的法語翻譯
- 抗腫瘤藥物的法語翻譯
- 抑制憤怒的法語翻譯
- 后視野的法語翻譯
- 百分之一的百分度的法語翻譯
- 馬路的打掃的法語翻譯
- 克奈魚屬的法語翻譯
- 正沸綠巖的法語翻譯
- 收集藝術(shù)品的法語翻譯
- 槲斗的法語翻譯
- 百分之一度的法語翻譯
- 群落型的法語翻譯
- 成捆的樹枝的法語翻譯
- 制糖工人的法語翻譯
- 貨幣蟲系的法語翻譯
- 調(diào)節(jié)器的法語翻譯
- 圓木檁的法語翻譯
- 前爐的法語翻譯
- 不明確的的法語翻譯
- 捏住鼻子的法語翻譯
- 開拓者的法語翻譯
- 虛實(shí)徘徊勢(shì)的法語翻譯
- 嘣的法語翻譯
- 瑞士聯(lián)邦的法語翻譯
- 開創(chuàng)精神的法語翻譯
- 黑金大理石的法語翻譯
- 氟甲基化的法語翻譯
- 玉樹油的法語翻譯
- 烯屬的的法語翻譯
- 極度衰老的的法語翻譯
- 在卵石地上散步的法語翻譯
- 殖民主義者的法語翻譯
- 膽寒的法語翻譯
- 胞門的法語翻譯
- 這足夠了的法語翻譯
- 同居的女友的法語翻譯
- 拆開卸克的法語翻譯