到得不是時(shí)候法語翻譯：

arriver comme un chien dans un jeu de quilles
arriver comme un chienne dans un jeu de quilles

分詞翻譯：

到的法語翻譯：

動(dòng)
1.arriver
火車三點(diǎn)鐘到.
le train arrive à trois heures.
2.aller à;partir pour
到南方去
aller dans le sud.
形
prévenant;réfléchi;complet;achevé
不到之處請原諒.
veuillez nous excuser si on n'a pas été assez prévenant.〖employé comme complément d'aboutissement marquant une tendance ou un résultat obtenu〗
買到
avoir acheté qch.介à;jusqu'à
從星期一到星期五
de lundi à vendredi.

得的法語翻譯：

動(dòng)
1.obtenir;acquérir;se procurer
得病
tomber malade.
2.finir;achevé;être préparé
飯得了.
le repas est prêt.
得
動(dòng)
1.avoir besoin;nécessiter
寫這篇文章至少得一個(gè)月.
la composition de l'article exige au moins un mois.
2.devoir;il faut
我得走了.
il faut que je parte maintenant.
3.être s?r de
要不快走,您就得遲到了.
dépêchezvous,sinon vous serez en retard.
得
助
1.〖placé entre un verbe ou un adjectif et leur complément pour exprimer un résultat,une possibilité.un degré ou un aboutissement〗
走得快
marcher rapidement.
2.〖placé après certains verbes pour exprimer une possibilité〗
這種蘑菇吃得.
les champignons de ce genre sont comestibles.

不是的法語翻譯：

名
faute
這就是您的不是了.
c'est votre faute.

時(shí)候的法語翻譯：

名
1.temps
你來這兒有多少時(shí)候了?
depuis combien de temps viens-tu ici?tu es venu ici il y a combien de temps?
2.temps;moment;heure
現(xiàn)在是什么時(shí)候了?
quelle heure est-il?