倒入的法語
倒入法語翻譯:
déverser分詞翻譯:
倒的法語翻譯:
動
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墻倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒臺
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒車
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
動
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒過來
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想幫忙,但這一來事情倒更麻煩了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小說倒是有意思,可太長了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me para?t un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,還是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?
入的法語翻譯:
動
1.entrer;pénétrer
入境
entrer dans un pays.
2.adhérer
入黨
adhérer au parti
名
recette;revenus
入不敷出
les dépenses dépassent les recettes;ne pas pouvoir joindre les deux bouts


猜你喜歡:
- 氧化鈥的法語翻譯
- 心可定的法語翻譯
- 刺穿褶皺的法語翻譯
- 虻的法語翻譯
- 膠態(tài)硅酸鹽的法語翻譯
- 球晶的法語翻譯
- 操舵鏈導向滑輪的法語翻譯
- 按時進餐的法語翻譯
- 杯胃屬的法語翻譯
- 堅韌的的法語翻譯
- 控制濕度的法語翻譯
- 草丁二酸的法語翻譯
- 愈瘡酚磺酸鉀的法語翻譯
- 提及的法語翻譯
- 圖書館的卡片的法語翻譯
- 兩極的法語翻譯
- 氣候的轉(zhuǎn)暖的法語翻譯
- 無捻的絲的法語翻譯
- 決勝賽的法語翻譯
- 賠禮的法語翻譯
- 慌忙的法語翻譯
- 蜘蛛螺階的法語翻譯
- 方輝橄欖巖的法語翻譯
- 支氣管鏡檢的的法語翻譯
- 未來性的法語翻譯
- 陪的法語翻譯
- 湊數(shù)的法語翻譯
- 阻塞物被清除的法語翻譯
- 投影透鏡的法語翻譯
- 烯氣輪機的法語翻譯
- 多環(huán)節(jié)的的法語翻譯
- 封閉爐的法語翻譯
- 變彎的法語翻譯
- 裝履帶的法語翻譯
- 蒔蘿子的法語翻譯
- 可約矩陣的法語翻譯
- 任某人擺布的的法語翻譯
- 香料配制法的法語翻譯
- 難以發(fā)揮的題目的法語翻譯