斷層帶法語翻譯：

marqueterie de failles conjuguées

分詞翻譯：

斷的法語翻譯：

動
1.rompre;casser;briser;couper;séparer
繩子斷了.
la corde a cassé.
2.juger;décider
當(dāng)機(jī)立斷
prendre une décision sur le champ
副
〖employé dans une phrase négative〗absolument;décidément
斷無此理
absolument absurde;absurdité pure et simple

層的法語翻譯：

名
1.couche;strate
一層油漆
une cro?te de peinture
2.étage
五層大樓
batiment à quatre étages.

帶的法語翻譯：

名
1.ceinture;courroie;cordon;ruban;lacet;lanière
皮帶
ceinture en cuir.
2.pneu
自行車帶
pneumatique pour bicyclette
3.zone
熱帶
zone tropicale.
動
1.porter avec soi
帶上雨衣.
prends ton imperméable.
2.demander à qn d'acheter qch pour soi au moment opportun;rapporter
上街時(shí)請給帶點(diǎn)茶葉來.
je vous prie de me rapporter du thé quand vous irez en ville.
3.porter;mettre;avec
一件帶帽的雨衣
un imperméable à capuchon.
4.mener;conduire;diriger
帶隊(duì)
conduire un groupe de personnes.
5.prendre soin de;soigner;s'occuper de;élever
帶孩子
s'occuper des enfants.