發(fā)動不起的法語
發(fā)動不起法語翻譯:
raté,-e分詞翻譯:
發(fā)的法語翻譯:
動
1.envoyer;expédier;distribuer;émettre
發(fā)電報
envoyer une dépêche télégraphique;télégraphier.
2.dire;exprimer
發(fā)言
prendre la parole;prononcer un discours.
3.produire;se produire
舊病復發(fā)
avoir une attaque de son ancienne maladie.
4.devenir
發(fā)紅
rougir.
5.sentir
腿發(fā)麻
avoir des fourmillements dans les jambes.
量
兩發(fā)炮彈
deux obus
動的法語翻譯:
動
1.se mouvoir;bouger
別動!
ne bougez pas!
2.agir;se mettre à faire qch
群眾普遍地動起來了.
toutes les masses se sont jetées dans l'action.
3.se servir de;utiliser
動腦筋
se creuser la tête;se creuser sur qch
4.changer;modifier
改動
modifier
5.émouvoir;toucher
動感情
être entra?né par ses émotions〖employé comme complément d'un verbe〗être m?
旗幟在風中飄動.
le drapeau flotte au vent.
不的法語翻譯:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不嚴重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明兒來不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么難學不難學,我一定學會.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他這會兒不是在車間就是在實驗室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
起的法語翻譯:
1.〖placé immédiatement après le verbe pour indiquer la direction ascendante de l'action〗
提起箱子匆匆往外走
prendre sa valise et sortir à la hate.
2.〖précédé de"得"ou de"不"qui se placent après le verbe,"
起
"signifie respectivement"être en mesure de"ou"ne pas être à même de"〗
買得起.
sa bourse lui permet cet achat.
起
動
1.se lever
早晨六點起床
se lever à six heures du matin.
2.faire na?tre;faire surgir
起風了.
le vent se lève.
3.appara?tre
手上起泡
avoir des ampoules aux mains.
4.commencer;se mettre à
從那時起
depuis lors.
5.enlever;décharger
起釘子
arracher un clou.
6.rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document.
7.construire;établir
白手起家
faire sa fortune en partant de zéro;créer qch à partir de rien
名
、
量
1.cas
兩起罪案
deux cas criminels;deux affaires criminelles
2.série;groupe
已經(jīng)有三起人參觀過這里.
trois groupes de visiteurs sont passés ici.


猜你喜歡:
- 銅綠礬的法語翻譯
- 動脈鉗的法語翻譯
- 上工去的法語翻譯
- 一起生活的法語翻譯
- 試驗精度的法語翻譯
- 石腦油氣的法語翻譯
- 用自由式游泳的法語翻譯
- 氨化的法語翻譯
- 荷載變形的法語翻譯
- 歐洲林蛙的法語翻譯
- 室外運動項目的法語翻譯
- 鼻孔擴張器的法語翻譯
- 封上信封的法語翻譯
- 媚的法語翻譯
- 保持清潔的法語翻譯
- 托軌梁的法語翻譯
- 船員的法語翻譯
- 使機器開動的法語翻譯
- 闡釋的法語翻譯
- 妥善安排的法語翻譯
- 一審的法語翻譯
- 顱骨的法語翻譯
- 河成階地的法語翻譯
- 特別快車的法語翻譯
- 虹膜軟化的法語翻譯
- 語言上的錯誤的法語翻譯
- 三次方程的法語翻譯
- 散光光度計的法語翻譯
- 抽煙的法語翻譯
- 膚輕松的法語翻譯
- 離婚率的法語翻譯
- 傳媒炒作的法語翻譯
- 暴脫的法語翻譯
- 防碰墊的法語翻譯
- 汗?jié)n的法語翻譯
- 大自然的法語翻譯
- 完全混合的法語翻譯
- 超聲成像的法語翻譯
- 領(lǐng)進一位來訪者的法語翻譯