拱度比法語翻譯：

分詞翻譯：

拱的法語翻譯：

動
1.se joindre les mains
拱手
se joindre les mains devant la poitrine pour saluer
2.s'arquer;se vo?ter
貓拱了拱腰.
le chat fait le gros dos.
3.pousser de l'épaule
拱開了大門
ouvrir la porte de l'épaule
4.(en parlant de certains animaux,le porc par exemple)creuser ls terre avec son museau
5.(en parlant des plantes)pousser en sortant du sol
名
arc

度的法語翻譯：

名
1.degré
長度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
勞累過度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'ame;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité
動
passer
歡度佳節(jié)
célébrer joyeusement la fête.
量
occasion;fois
再度
encore une fois.
度
動
〔書〕conjecturer;estimer;supputer

比的法語翻譯：

動
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
堅比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
連說帶比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比著舊衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我學(xué)得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
這一帶水稻產(chǎn)

量
比小麥大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲隊以二比一勝乙隊.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.