跪倒的法語
跪倒法語翻譯:
動s'agenouiller;être à genoux devant
分詞翻譯:
倒的法語翻譯:
動
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墻倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒臺
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒車
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
動
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒過來
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想幫忙,但這一來事情倒更麻煩了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小說倒是有意思,可太長了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me para?t un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,還是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?


猜你喜歡:
- 交誼的法語翻譯
- 雙親的法語翻譯
- 市價的法語翻譯
- 涂滿字的墻的法語翻譯
- 萬分地的法語翻譯
- 膨脹土的法語翻譯
- 黑人性格的法語翻譯
- 植物的漿液的法語翻譯
- 固有膜的法語翻譯
- 慢性排斥的法語翻譯
- 直觀地的法語翻譯
- 座無虛席的法語翻譯
- 同模式的法語翻譯
- 板式交換器的法語翻譯
- 坦率地的法語翻譯
- 加休止符的法語翻譯
- 座艙蓋的法語翻譯
- 象征與神圣的法語翻譯
- 菩薩心腸的法語翻譯
- 民品的法語翻譯
- 假鋰霞石的法語翻譯
- 法律鑒定人的法語翻譯
- 沁人心脾的芳香的法語翻譯
- 曲的法語翻譯
- 哭嘆的法語翻譯
- 沙德隆礦的法語翻譯
- 走獸的法語翻譯
- 導(dǎo)銷的法語翻譯
- 升結(jié)腸的法語翻譯
- 靜態(tài)穿透計的法語翻譯
- 迪磷鎂銨石的法語翻譯
- 干酷表面的蟲的法語翻譯
- 利欲熏心的法語翻譯
- 貽貝類的法語翻譯
- 墓志的法語翻譯
- 短體鰻屬的法語翻譯
- 再審之訴的法語翻譯
- 謝意的法語翻譯
- 徹底的法語翻譯