揭露其真面目法語(yǔ)翻譯：

percer à jour le vrai visage de qn

分詞翻譯：

揭的法語(yǔ)翻譯：

動(dòng)
1.enlever;arracher
把墻上那張布告揭下來.
enlève cette affiche-là du mur.
2.découvrir;ouvrir;soulever(un couvercle)
揭蓋子
soulever le couvercle de qch;dévoiler;dénoncer à fond
3.exposer;démasquer;éclaircir
揭老底
exposer aux yeux de tous(au grand jour)les défauts de qn.
4.〔書〕lever;relever;soulever
揭竿而起
lever l'étendard de la révolte;se soulever;s'insurger

露的法語(yǔ)翻譯：

名
1.rosée
2.boisson aromatique;jus de fruit
果子露
jus de fruit;sirop de fruit
動(dòng)
appara?tre;se montrer;se manifester;révéler;dévoiler
不露聲色
ne révéler aucun sentiment ni intention.
露
動(dòng)
révéler;montrer
露一手
faire montre de sa capacité,de son habileté,de son érudition,etc.

其的法語(yǔ)翻譯：

代
1.〖employé à l'intérieur d'une phrase pour se reporter à qn ou à qch de susmentionné〗il;elle;ils;elles
聽其自然
laisser les choses suivre leur cours;laisser aller.
2.son;sa;ses;leur;leurs
使人各盡其能
faire de sorte que chacun travaille selon ses capacités
3.ceci;cela;tel;telle;tels;telles
確有其事.
c'est un fait certain.

真的法語(yǔ)翻譯：

形
vrai;réel;véritable
真事
récit vrai;véritable histoire.
副
1.réellement;véritablement;vraiment
他真信了.
il le croit vraiment.
2.clairement
黑板上的字你看得真嗎?
voyez-vous clairement les mots écrits sur le tableau noir?

面目的法語(yǔ)翻譯：

名
1.face;figure;visage
面目清秀
figure belle et fine.
2.apparence;aspect
面目全非
devenir méconnaissable;être complètement défiguré;changer d'aspect