泥菩薩法語翻譯：

名
idole d'argile
泥菩薩過河,自身難保.
être incapable de se sauver soi-même.comme les idoles d'argile traversent le fleuve à gué,on ne peut pas se préserver.

分詞翻譯：

泥的法語翻譯：

名
1.boue;bourbe;fange;vase
2.mortier;pate;purée
棗泥
purée de jujube.
泥
動
enduire;platrer;mastiquer

菩薩的法語翻譯：

名
1.bodhisattva;divinité bouddhique;bouddha;idole bouddhiste
2.homme de bon c?ur
菩薩心腸
c?ur d'or